ARC士兵五号（ARC Trooper Fives）

南方战士

ARC Trooper Fives ARC士兵五号

Weapons:
Blaster Pistol, Blaster Rifle
武器：
爆能手枪、爆能步枪

Dimensions:
Height: 1.83m
体形：
1.83米

Gender:
Male
性别：
男

Locations:
Kamino
地点：
卡米诺

Affiliations:
Galactic Republic
隶属：
银河共和国



Also known as CT-27-5555, Fives trained with Domino Squad on Kamino before being shipped out to the Rishi Moon listening outpost. He survived the Separatist attack on the station there, and was transferred to the 501st Legion alongside his squadmate and fellow survivor, Echo. Fives and Echo were promoted to ARC trooper status after the defense of Kamino from Separatist invaders. He and Echo were later assigned with the difficult mission of freeing Republic prisoners from the daunting Citadel prison installation on Lola Sayu. He and Echo were later part of a mission to free Republic prisoners from the Separatist prison called the Citadel. Echo fell in battle, leaving Fives as Domino Squad’s sole survivor. Fives accompanied the clone trooper Tup to Kamino for medical testing, where he discovered a terrifying secret about the clones’ origins and ultimate purpose.
“五号”，又名CT-27-5555，曾在卡米诺与多米诺小队一起训练，之后被派往里希卫星监听站。他在分离势力袭击里希卫星的战斗中幸存了下来，然后与同样幸存的队友“回声”一起，被调入501军团。在卡米诺抵抗分离势力的入侵后，五号和回声被提拔为ARC士兵。后来，他俩奉命执行一项艰巨的任务：前往洛拉塞尤，从令人望而生畏的堡垒监狱解救共和国俘虏。后来，他俩参与了从分离势力监狱“堡垒”中解救共和国俘虏的任务。回声在战斗中倒下，五号成为多米诺小队的唯一幸存者。他陪同克隆人士兵“锤头”去卡米诺接受医疗检查，结果发现了与克隆人起源和最终目的有关的可怕秘密。



CT-5555 would eventually win renown as an ARC trooper, but his early career wasn’t particularly promising. As a clone cadet on Kamino, Fives was part of Domino Squad with Cutup, Hevy, Echo and Droidbait – and Domino Squad consistently failed its training exercises because the five troopers were unable to work as a team.
CT-5555最终将作为ARC士兵声名远扬，但他的早期生涯并不特别顺利。在卡米诺当克隆人学员时，五号是多米诺小队的一员，队友包括“活宝”、“重担”、“回声”和“机器饵”。多米诺小队在训练演习中总是失败，因为这五名士兵做不到团队协作。

Fives and Echo sought to transfer out of the squad, but were persuaded to stay, and helped the Dominos pull together as a team and graduate. They were then assigned to seemingly dull duty at a listening post on one of Rishi’s moons. The routine assignment proved anything but, however, as commando droids invaded the post. Their squadmates died defending the base, but Fives and Echo survived and were inducted into the prestigious 501st Legion.
五号和回声曾想离开小队，但被劝说留下。然后他俩帮助多米诺斯小队拧成一股绳，顺利毕业。接着，他们被派到里希的一颗卫星上，在一座监听站里看似枯燥地执勤。然而，随着突击队机器人入侵监听站，这项任务变得一点也不常规。队友们为保卫基地而牺牲，只有五号和回声幸存。他俩被编入著名的501军团。



Fives and Echo returned to Kamino to defend the clone production facilities from a Separatist invasion. The two showed both courage under fire and an ability to improvise, and were awarded with promotions to ARC trooper.
五号和回声返回卡米诺，抵御分离势力入侵，保卫克隆人生产设施。两人表现出浴血奋战的勇气和随机应变的能力，因此获得嘉奖，被晋升为ARC士兵。

The two were part of a team of clone troopers and Jedi sent to rescue Even Piell and Captain Tarkin from the Citadel, a feared Separatist prison. Echo was killed during the operation, leaving Fives as Domino Squad’s sole survivor. On Umbara, Fives opposed Jedi General Pong Krell’s tactics. Disobeying Krell’s orders, he and two other clones attacked an orbiting Separatist supply ship using stolen Umbaran starfighters. Their plan worked, but Krell ordered them executed – a sentence Fives escaped when the clones rebelled against Krell.
他俩参加了一支由克隆人士兵和绝地组成的队伍，被派往可怕的分离势力监狱“堡垒”，营救埃文·皮尔和塔金上尉。在行动中，回声似乎牺牲了，让五号成为多米诺小队的唯一幸存者。在昂巴拉，五号反对绝地将军庞·克雷尔的战术。他与另外两名克隆人士兵违抗克雷尔的命令，用偷来的昂巴拉星际战斗机攻击轨道上的分离势力补给船。他们的计划成功了，但克雷尔下令处决他们。随着克隆人纷纷反抗克雷尔，五号逃脱了死刑。



During the fight for Ringo Vinda, Fives watched in horror as the clone trooper Tup murdered Jedi General Tiplar. He accompanied Tup to Kamino for a medical examination, and worked with the droid AZI-3 to investigate what had led to Tup’s breakdown. Fives’ dogged pursuit of the truth would lead him to a frightening secret about the clones’ origins, and result in his death.
在林戈温达的战斗中，五号惊恐目睹克隆人士兵锤头杀害绝地将军蒂普拉。他陪同锤头去卡米诺接受医学检查，然后与机器人AZI-3合作调查导致锤头精神崩溃的原因。对真相的执着追寻让五号发现了关于克隆人起源的可怕秘密，最终导致他遇害。