格里弗斯将军原来也是个仿冒高手

liorqian · 发表于 2010-5-25 15:22

在EP3里，格里弗斯将军正掏出四把家伙，准备和欧比PK。
只见他右手一把Obi Lightsaber，一把Ani Lightsaber。
估计他老人家在影片开头抢剑未遂，回家仿制了两柄……

以上纯属本人瞎掰，还请细节党人士探个究竟，谢谢！

aweng · 发表于 2010-5-25 16:15

这4把光剑是有来历的，在EP3小说第5章中已经明确说明了，译文如下。

他有许许多多这样的战利品，他带在身上的是他最钟爱的玩物。一把属于顽强的克克鲁克，在海波里被击败；一把属于维拉恩泰斯人（Viraanntesse）绝地吉玛尔（Jmmaar），死于万多斯（Vandos）；另外两把的制造者是普罗思（Puroth）和奈斯塔马尔（Nystammall），在托瓦斯克勒（Tovarskl）的火焰草平原上，格里弗斯将他们一起杀死，让他们看着对方与自己同时死去。格里弗斯每当回忆起这几次谋杀都感到欣悦不已，用塑甲和耐钢的手触摸这些纪念品，能让他感到某种近乎快乐的感觉。

译者luketime，校对datalore。

可以到旧论坛上去看一下EP3中译小说星战论坛版。

liorqian · 发表于 2010-5-25 16:25

原来是这样啊！
但是瓮爷，你把图拷下来，看看大图，或者看看电影上。
那两个剑柄真的和老欧、小安超像的。
难道道具组偷懒？

要么我看得还不够细致？

Walter · 发表于 2010-5-25 16:30

剧本/小说是一回事儿，现场拍电影又是另一回事儿了……
完全可能那四个人的光剑和Obi&Ani差不多的~ 毕竟绝地不要求是光剑柄设计师，每人都得自己设计个与众不同的外形~

jedixwolf · 发表于 2010-5-25 18:42

这是EP3删减片段中GG手持莎克·媞光剑的镜头，是不是很像老欧的？

aweng · 发表于 2010-5-25 20:02

在很多情况下，学徒的是参照师父的光剑设计来制作自己的光剑的。

所以我推测以下情况。
1　随着时间的推移，完全可以发生某几种光剑设计成为主流。
2　绝地在战斗中发生光剑损坏或丢失的情况是很常见的。因此在绝地圣殿中存有备用光剑是正常的。使用较通用的光剑设计可以大大缩短光剑制作时间。所以在紧急情况下，使用通用设计的光剑也是可以理解的。

luketime · 发表于 2010-5-25 23:06

从诞生的那一日起ILM的同志们就一直在偷懒，从未被超越

这个画面应该是BUG啦，但可以有自圆其说的解释。

dkwt0412 · 发表于 2010-5-25 23:40

细节党威武！！！

liorqian · 发表于 2010-5-26 00:23

从诞生的那一日起ILM的同志们就一直在偷懒，从未被超越

这个画面应该是BUG啦，但可以有自圆其说的解释。
luketime 发表于 2010-5-25 23:06

原来他们还真的是偷懒过啊，哈哈！

luketime · 发表于 2010-5-26 21:09

EP5偷懒得相当离谱，霍斯之战中，同一个布景重复利用，穿帮严重

亞索卡 · 发表于 2010-5-26 21:39

EP5偷懒得相当离谱，霍斯之战中，同一个布景重复利用，穿帮严重
luketime 发表于 2010-5-26 21:09

以當時的技術來說算不錯了.

Kenobi · 发表于 2010-5-27 16:41

obi的lightsaber應該比較特別吧= =...

liorqian · 发表于 2010-5-30 18:17

obi的lightsaber應該比較特別吧= =...
Kenobi 发表于 2010-5-27 16:41

小肯，正因为看好Obi光剑的市场前景，所以“仿冒”也就相当猖獗，哈哈！

krauq · 发表于 2010-6-6 18:28

在很多情况下，学徒的是参照师父的光剑设计来制作自己的光剑的。
...
2　绝地在战斗中发生光剑损坏或丢失的情况是很常见的。因此在绝地 ...
aweng 发表于 2010-5-25 20:02

呃，我以为搞丢光剑是某师徒二人组的专利

傀儡龙 · 发表于 2010-6-6 23:48

LZ好仔细啊~

		自动登录	找回密码
密码			加入《星球大战》宇宙

[电影] 格里弗斯将军原来也是个仿冒高手

评分

同盟

克隆人汉化组

其他

共和国

帝国

西斯

绝地