224th Imperial Armored Division （帝国第224装甲师）

汤姆•法莱斯

COMMANDING OFFICER(S)

Major Staz[1]

STAFF OFFICER(S)

Commander Xodell[1]

Lieutenant Bolandin[1]

Sergeant Mattiso Trodu[2]

指挥官：

斯塔兹

索尔德

博兰丁中尉

马蒂索·特罗杜中士

STRENGTH

Mud Jumpers[3]

Swamp troopers[2]

Officers[1]

Imperial medics[2]

Pilots[1]

Wet-weather gear stormtroopers[1]

种类：

泥地跳投部队

沼泽士兵

军官

帝国医务兵

飞行员

明坂冲锋队

MEMBERS

Specialist Gillen Finders[2]

Corporal Sharlu Greslin[2]

Private Bokret Humphreys[2]

Corporal Danith Nodar[2]

Corporal Wesger Odry[2]

Medic Gorji Sandem[2]

Corporal Chakobi Sanwright[2]

Corporal Han Solo[2]

Private Collum Woslo[2]

成员：

修理专家吉伦

沙鲁•格雷斯林下士

博克雷特·汉弗莱斯

丹尼斯·诺达尔下士

韦斯格·奥德里下士

戈尔基·桑德姆医生

查科比·桑莱特下士

汉·索罗下士

列兵科伦·沃斯洛

VEHICLES

All Terrain Defense Turrets[2]

TIE fighters[2]

Y-45 armored transport haulers

地面载具：

全地形防御炮塔

钛战机

Y-45装甲运输机

Camp Forward[2]

Station 3-7[2]

指挥部：

3-7指挥所

LOCATION(S)

Mimban[3]

驻扎位置：

明坂

NOTABLE BATTLES

Battle of Mimban[3]

Mimban campaign[1]

著名战役：

明坂战役（克隆人战争时期）

明坂战役(银河帝国时期)

DATE REORGANIZED

Sometime after 19 BBY, into the 224th Imperial Armored Division[2]

重新组织的时间：

大约雅文战役19年后，共和国224装甲师改编为帝国224装甲师

AFFILIATION

Galactic Republic[3]

Grand Army of the Republic[3]

Galactic Empire[2]

Imperial Army[1]

隶属：

银河共和国

共和国大军

银河帝国

帝国陆军

正史：

This next one goes out to the Mud-Jumpers of the 224th, slugging it out on Mimban. Keep your heads down and your seals tight, boys.

HOLOGRAM VJ


通过全息影像谈话的VJ：

我们是帝国的第224装甲师，将在明坂上战斗。孩子们，我们要有规矩，头盔带好，呼吸器要密封紧。

The 224th Imperial Armored Division, previously the 224th Division under the Galactic Republic, was an Imperial Army unit in service during the reign of the Galactic Empire.

帝国第224装甲师，以前是银河共和国的第224师，在银河帝国统治期间服役的帝国军队。

History

During the Clone Wars, it was known as the 224th Division of the Grand Army of the Republic. A detachment of the 224th known as the Mud Jumpers fought on Mimban. The division later returned to Mimban as the Galactic Empire sought to pacify the world and quell a rebellion that had formed there. Corporal Han Solo was a member of the 224th Imperial Armored Division and fought with them before he defected from Imperial service.

历史：

在克隆人战争期间，它被称为共和国大军的第224师。一支被称为沼泽士兵的224支队在明坂战斗。后来，当银河帝国试图安抚并平息那里的叛乱时，该师返回了明坂。汉•索罗下士是第224帝国装甲师的一员，他在叛逃帝国军之前曾和他们在明坂对付米巴尼解放军。

Equipment

Under the Empire, the 224th Imperial Armored Division utilized All Terrain Defense Turrets as mobile artillery, Y-45 armored transport hauler airborne transports, and both wet-weather gear stormtroopers and swamp troopers as specialized swamp terrain infantry.

在帝国统治下，第224帝国装甲师使用全地形防御炮塔作为机动火炮，Y-45装甲运输机作为空中运输载具，明坂冲锋队和沼泽部队作为专门的沼泽地士兵。

Behind the scenes

The 224th was first mentioned in "Rookies," the fifth episode of the canon animated series Star Wars: The Clone Wars' first season,which originally aired on October 24, 2008.It was later depicted as an Imperial military unit in the 2018 film Solo: A Star Wars Story.

幕后：

第224装甲师最早出现于动漫《星球大战：克隆人战争》第一季的第五集，最初于2008年10月24日播出，第224装甲师第一次被提到。后来在2018年的电影《星球大战的故事》中，它被描绘成一支帝国军部队。

帝国第224装甲师