星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 14443|回复: 3

[电影] EP4中Luke问没问Obi是否参加过克隆人战争?

[复制链接]

27

主题

138

帖子

0

精华

外环星域

原力
1
水晶
0

绝地

发表于 2010-4-12 20:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
EP4中,Luke问Obi是否参加过克隆人战争,1977年克隆这个话题有这么热吗(我甚至怀疑有没有......)?原版这句话是什么?

3553

主题

5826

帖子

175

精华

管理员

原力
9392
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2010-4-12 20:08 | 显示全部楼层
Luke: No, my father didn't fight in the Clone Wars. He was a navigator on a spice freighter.
Obi-Wan: That's what your uncle told you. He didn't hold with your father's ideals; he felt he should've stayed here and not gotten involved.
Luke: You fought in the Clone Wars?
Obi-Wan: Yes. I was once a Jedi knight, the same as your father.
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

289

主题

3939

帖子

22

精华

副管理员

原力
1803
水晶
8

克隆人汉化组其他

发表于 2010-4-12 22:04 | 显示全部楼层
1977年,那时候已经有clone这个词了。而且当时克隆技术已经发展到第二代了。
真正意义上的克隆技术是1998年的多利羊所使用的第三代技术。
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

60

主题

594

帖子

0

精华

外环星域

原力
34
水晶
4

同盟

发表于 2011-1-20 19:35 | 显示全部楼层
Luke對Clone Wars十分響往,所以Owen方不讓他自己去闖,怕他成了Vader二世
never tell me the odds

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-4-29 03:30 , Processed in 0.067968 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表