星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入星球大战
搜索
查看: 3683|回复: 0

[漫画] 风暴警报:《星球大战:最后的绝地》联动漫画单刊访谈

[复制链接]

276

主题

664

帖子

104

精华

副管理员

原力
1376
水晶
6

绝地伊克隆人汉化组曼达洛人

发表于 2017-11-5 21:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
————编剧访谈————

​​​《星球大战:最后的绝地》为电影观众准备了许多狂野奇观,其中的行星克瑞特则因成为决定银河系命运的战场而备受瞩目。与电影几乎同期上架的《星球大战:最后的绝地——克瑞特风暴》(Storms of Crait)不但向读者揭开了这颗星球的面纱,而且将其故事与之前银河全面斗争中的经典时代联系起来。

《克瑞特风暴》的编剧本·阿克(Ben Acker)和本·布莱克(Ben Blacker)迫不及待地想带读者近距离接触这个神秘的新场所,向读者讲述这里能为那群厌战的自由斗士提供什么。​

​Marvel.com:二位,你们受邀写的不但是一期《星球大战》漫画,而且是一期直接联系新电影和经典义军时代的漫画,对此你们的感觉是怎样的?

本·布莱克:因为写青年小说系列《加入抵抗组织》(Join the Resistance),我们成为《星球大战》大家庭的一员已经有一段时间了,但这回我们要写的角色在许多方面都是我们想成为故事作者的原因,而且我们是第一次得到这样的机会。所以很显然,这让人激动得厉害。

本·阿克:是的,我就提几个多亏了这期漫画我们才能够使用的角色吧,有卢克·天行者(Luke Skywalker)、莱娅·奥加纳(Leia Organa)和汉·索洛(Han Solo)。那可是三巨头啊。另外,直到这次能够写韦奇·安蒂列斯(Wedge Antilles)的故事,我才意识到自己有多么喜爱他。

本·布莱克:而且,漫画发生的时间接近《新的希望》,但内容却会对新电影产生影响,这也很酷。我们是[导演]赖恩·约翰逊(Rian Johnson)的铁杆粉丝,所以即使能够做的事情与《最后的绝地》仅仅稍有联系,我们也会很激动。现在我们想为赖恩的所有电影写联动作品。我们要是围绕卢卡斯·哈斯的角色写《追凶》(Brick)衍生作品,成果肯定会很惊人。

Marvel.com:随着这个故事展开,卢克和莱娅脑子里在想什么?私密也好公开也罢,总之他们有什么感受?

本·布莱克:在观察角色而这方面,《新的希望》之后到[《帝国反击战》]之前是一段有趣的时间。他们赢得了一场战役——他们摧毁了死星——但他们还没有赢得战争。所以可以想象一下这对莱娅那样的领袖有何影响,要知道她肩上担负着那么多责任。至于还不是真正的领袖但想要且需要成为领袖的卢克,他仍然在了解当领袖要付出怎样的代价。他会犯错误,因为他不理解造就一名领袖的种种细微方面。

本·阿克:并不是说我们赢得了任何战斗什么的,只是说卢克属于经典的好莱坞故事。他是一个离开湿气农场去走进大千世界的孩子,而且他取得了初步成功——他炸毁了死星——但他内心仍然感觉自己像是个农场男孩。我发觉这十分引人共鸣。

Marvel.com:为什么起义军在这个时候会对克瑞特行星感兴趣?为什么那里可能是一个躲藏的好地方?

本·布莱克:在这本书中看到义军的时候,他们正处在四处转移的状态,没有一个作战基地。克瑞特与某个角色的背景故事有些许关系,目前我们只能说这么多。另外,那里还地处偏僻、无人问津,足够充当不错的义军基地。

Marvel.com:这颗星球有什么地方是你们二位都觉得很迷人的?

本·布莱克:我觉得,克瑞特最有趣的方面是其视觉元素。你在《最后的绝地》中看到的是一颗白茫茫的行星,会在飞行艇(airspeeder)飞过时扬起红色物质。那真的很美,还有点诡异。我不确定关于那种视觉元素我们能讲多少,但地形地貌怎么会呈现出那种景象是一个主要的故事点,同时在我看来绝对是这本书吸引人的地方。[画师]而且,迈克·梅休(Mike Mayhew)把这颗行星画得十分华丽。

本·阿克:迈克·梅休是个着实了不起的人。我不确定他是否能画出任何不华丽的东西。


马尔科·凯凯托(Marco Checchetto)绘制的封面

​Marvel.com:好的,那我们就来谈谈这方面——有迈克为你们作画是什么感觉?

本·布莱克:这家伙令人难以置信。我们喜爱迈克在《星球大战》刊中的成果,但与他合作更是一段棒极了的经历。他是一名思虑十分周到的画师,会问许多问题并提许多建议,让这本书变得更好。他也做足了功课!飞船看起来令人惊异,而且我对飞船在细节上的“准确”毫无怀疑。

本·阿克:他也颇为痴迷这些东西。他会因对每一艘飞船和每一件服装的选择而激动,而且极度重视这些选择。能写卢克和莱娅已经令我们大为吃惊,但能看到他让卢克穿上某件夹克的感受犹有过之。迈克基于我们看到过的其他衣服为莱娅创造衣服也是一样。这使漫画变得更令我们兴奋,而且我们知道读者也会有同样的感觉。

本·布莱克:他的角色设计经过深思熟虑,显得十分巧妙。一切看起来都令人震惊。能与这家伙共事实在很幸运。他使我们看起来像是知道自己在做什么。

本·阿克:这千真万确。

Marvel.com:回到故事上来,在这本漫画谁会是主角?我们的英雄会面临什么挑战?

本·布莱克:挑战既有内在的,也有外在的。正如我刚才提到的那样,莱娅和卢克都要努力应对“后《新的希望》时期”的领袖重担和种种期望。拨弄汉和莱娅之间的浪漫张力也很有趣,那在推着他们走向《帝国反击战》中的状态。至于外部的敌手,也有几个。如果你是连载中的《星球大战》漫画的粉丝——我们就的的确确是——那你会看到一些熟悉的坏蛋。

Marvel.com:我们会看到你们自己原创的义军行成员吗?

本·布莱克:你们会看到一些新角色。然而,至于他们站在哪一边,你们读了才会知道。

Marvel.com:你们提到了迈克·梅休绘制的飞船。假设让你们利用义军时代的飞船之类,什么是你们最想优先放进故事里的?

本·布莱克:这个故事的最初几页就是一场宏大的太空追逐和缠斗。能亲自来写让我很激动,但能看到画师的创作成果让我更激动。然后我们就有了迈克的页面,现在我迫不及待地想让大家都看到!我一直不是个特别爱好载具的家伙,但迈克画X翼、TIE战斗机和其他一些飞船的方式让我很想去那里。说真的,他的画作让我感觉自己就在那里。

本·阿克:那和不华丽毫不沾边。我只想对布莱克说,考虑到你着手处理太空追逐的时候那么津津有味,我很惊讶你竟然不爱好载具。

————画师访谈————

​​​经验丰富的《星球大战》画师迈克·梅休再次出马,在《星球大战:最后的绝地——克瑞特风暴》中描绘善恶之间的争斗。这个特别故事既与新电影《星球大战:最后的绝地》紧密联动,也与正传三部曲中的经典义军时代息息相关。我们这次与他谈论了刻画经典角色,描绘新星球,以及其他一些事情。​

Marvel.com:迈克,这不仅是一本新的《星球大战》漫画,还是一本与新电影有联系的漫画——参与其中你感觉如何?

迈克·梅休:这个机会让我激动得无以复加!我做过一些非常棒的《星球大战》相关工作。我曾在《星球之战》(The Star Wars)的七期(译注:实际有八期,此处应为口误)改编版中为乔治·卢卡斯自己写下的情节作画,那个故事是众所周知的“第四部”(译注:指《新的希望》)的原始版本,日后电影中有许多设定的早期版本都包含在里面。我还曾为欧比-旺·克诺比(Obi-Wan Kenobi)在塔图因与幼年卢克的冒险作画,那段历史我一直都想要知道,但从来没梦想过能有幸创作。而且,最近我还得到机会为《星球大战》主刊画了不少封面,有幸触及卢克、莱娅、汉、丘仔(Chewie)、R2、赫特人(Hutt)、冲锋队员(stormtrooper)、兰多(Lando)等等。

但是,《克瑞特风暴》也许是最独特的机会。来一个相当难得地要配合全新《星球大战》电影出版、在与电影建立联系的同时却让老角色登台表演的故事?为之投入心力是一件非常酷的事情。

Marvel.com:能够在卢克和莱娅身为年轻义军的这个时间点上描绘他们有什么让你感到激动的地方?

迈克·梅休:这样说吧,在我看来,这是《星球大战》时间线上会让大多数人激动的那段。这是最初一批主要角色正处在绝对巅峰的时期。他们风华正茂、满腔热血,决心要让宇宙变得更美好。对于我这样八岁大时常常玩这些角色的可动人偶、而如今已经48岁的老家伙来说,这就像是一边工作一边重温当初摆弄那些玩具时的种种离奇幻想。而且,我同样从来没梦想过能有幸做这样的事情,那时候尤其是。

Marvel.com:在了解克瑞特行星的过程中,那里的环境有什么地方真正打动了你,让你迫不及待地想用画面呈现出来?

迈克·梅休:克瑞特在表面上相当简单:平坦、荒凉——很像塔图因(Tatooine),但在表面下却隐藏着奇怪、陌生的红色岩石。我们有幸能在克瑞特矿区进行一番探索。那是我以前从未见过的酷炫视觉元素,我觉得《星球大战》中许多设计的吸引人之处就在于此——令人感到熟悉,但带有新的变化。







Marvel.com:我们会有幸看到你为《星球大战》新设计的一些飞船、生物等等吗?

迈克·梅休:会出现几种。有一个令我着迷的新角色名叫特拉斯克·贝里纳托(Trusk Berinato),主角们会遇见他。我在《星球大战》中最喜欢的角色都具有两重性,是那种你不确定是好人还是坏人的家伙。特拉斯克就有一点儿这样的感觉。他会让我想起兰多,或者《星球之战》中的西斯尊主瓦洛伦。

Marvel.com:他的形象是什么样的?

迈克·梅休:我把他构想成有几分像上世纪七十年代的布鲁斯·邓恩融合了一点马修·麦康纳的样子。我希望他能一直让读者警惕他究竟站在哪边;是义军还是帝国,还是说他只为自己着想?他有几个在克瑞特矿区工作的机器人,我做设计的时候从前传中的维修机器人身上借用了一点元素。除此之外,我还设计了主角使用的某种农业设备。

另外,虽然设计不是我做的,但在《最后的绝地》中出现过的新型滑橇艇(Ski Speeder)也为我们带来了许多乐趣。为了全方位看清它的样子 ,我甚至拿到了非常棒的孩之宝新玩具!

Marvel.com:那英雄们呢?他们会有新造型吗?

迈克·梅休:我确实为莱娅设计了一套新服装。我觉得她全身白衣的时候总是看起来最漂亮,而且那套服装还配着一个非常有“第四部”感觉的兜帽。​


漫画《星球大战:最后的绝地——克瑞特风暴》汉化版已出。
愿原力与你同行!
May the Force go with you!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入星球大战

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2021-3-5 20:41 , Processed in 0.040308 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表