星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入星球大战
搜索
查看: 5957|回复: 0

[电影] 《星球大战:最后的绝地》第二段预告片简析

[复制链接]

2812

主题

4932

帖子

142

精华

管理员

原力
5633
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2017-8-19 22:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
与《星球大战:原力觉醒》不同,迪士尼和卢卡斯影业这次对《星球大战:最后的绝地》的保密措施做得非常好。《原力觉醒》是2015年12月在北美上映的,但早在2015年5月,其大致剧情就已在TFN、MSW等国外星战迷网站流出,包括汉·索洛(Han Solo)被儿子凯洛·伦(Kylo Ren)杀害的情节在内。今年的《最后的绝地》不存在这种情况,迄今为止,外网关于本片的剧情传言不多。因此,对《最后的绝地》第二段预告片的分析,目前主要基于官方确认信息和未经证实的推测。

本文截图主要来自《最后的绝地》第二段预告片,但同时也会引用第一段预告片、第一段幕后片花等其他来源的图片来作关联性解读。

顺便说一句,“First Order”在《原力觉醒》的中国大陆剧场版字幕里被翻译为“第一军团”,但其实按照《原力觉醒》电影小说和《星球大战》正史小说《法斯马》(Phasma)的解释,“第一秩序”是更准确的译名。


凯洛·伦的背影,他应该在第一秩序总部兼旗舰“至高无上号”(Supremacy)里,看着窗外巨大的机库。

旁白是第一秩序最高领袖斯诺克(Supreme Leader Snoke)的台词:When I found you, I saw raw, untamed power and beyond that something truly special.


这个镜头应该与《最后的绝地》第一段预告片里的下述镜头呼应:

这是抵抗组织(Resistance)与第一秩序(First Order)在偏远行星克瑞特(Crait)的战斗。第一秩序似乎出动了两种全地形步行机。较高的那种是“全地形巨口径六号”(All Terrain MegaCaliber Six)步行机,简称AT-M6步行机,因背部有一门“巨口径六号激光炮”而得名;较矮的那种非常类似经典的AT-AT步行机。飘在天上的是凯洛·伦的“Υ级”指挥穿梭机(Upsilon-class command shuttle),在《原力觉醒》中就出现过了。


从地上的红色痕迹推测,这里依然是克瑞特,因为克瑞特的泥土里富含红色的矿物质。跟在凯洛·伦身后的是第一秩序的雪地部队(snowtrooper)。


蕾伊(Rey)在行星阿克托(Ahch-To)的岛屿上接受卢克·天行者(Luke Skywalker)的绝地训练。受训地点位于第一座绝地圣殿(First Jedi temple)附近。


根据国外传言,这是一颗原力敏感树。其道具外观如下:



或许,蕾伊正是在这颗树里看见了这几本古书。

旁白是蕾伊的台词:Someting inside me has always been there, then I was awake, that I need help.


卢克的台词:I've seen these raw strength only once before, it didn't scare me enough then, it does now.


凯洛·伦驾驶的飞船是TIE/VN太空优势战斗机(TIE/VN space superiority fighter),俗称TIE“沉默者”战斗机(TIE Silencer)。在远处的背景里,可以依稀看见“至高无上号”。“至高无上号”是唯一一艘“宏大级”歼星舰(Mega-class Star Destroyer),翼展达六万米,是目前《星球大战》宇宙里最大的军舰,其上部外观如下:

“至高无上号”平时躲藏在银河系的未知空间。

旁白是凯洛·伦的台词:Let the past die. Kill it, if you have to. That's the only way to become what you are meant to be.


莱娅·奥加纳将军(General Leia Organa)所在的飞船应该就是抵抗组织的重型巡洋舰“拉杜斯号”(Raddus)——以《侠盗一号》里那位义军蒙卡拉马里族海军上将命名。其外观如下:

“拉杜斯号”长度超过3000米,是帝国无条件投降前新共和国制造的最后一批军舰之一。从新共和国本土舰队(New Republic Home Fleet)退役后,“拉杜斯号”经过抵抗组织的改造,去除了不必要的计算机系统和船员岗位。


这个萌物是波格鸟(Porg),原产于阿克托的生物。


这场太空战发生在抵抗组织基地德卡(D'Qar)附近。弑星者基地在《原力觉醒》中被抵抗组织摧毁后,德卡的位置暴露。第一秩序遂派舰队进攻德卡,抵抗组织被迫撤离。
在这个镜头里,那艘X翼战斗机由波·达默龙驾驶。一台临时加速器被装到他的X翼机尾,启动后可以帮他躲避敌人的炮火,但会很快燃尽。
远处可以看到德卡附近的小行星带和第一秩序的“复兴级”战列巡洋舰(Resurgent-class Battlecruiser)。
X翼正前方的飞船是第一秩序的“委托者Ⅳ级”无畏舰(Mandator IV-class Dreadnought),其完整外观如下:

“委托者Ⅳ级”无畏舰长7669.72米,腹部有两门巨型的自动炮用于大规模轨道轰炸,背部排列着二十四座点防御防空炮。


波·达默龙的台词:We have a spark, that'll light the fire, that'll burn the First Order down.
站在他身后的应该是凯德尔·科·康尼克斯中尉(Lieutenant Kaydel Ko Connix)——她在《原力觉醒》中也出现过:

凯德尔·科·康尼克斯中尉由比莉·卢尔(Billie Lourd)饰演。在现实生活中,比莉是莱娅·奥加纳将军的扮演者卡丽·费希尔(Carrie Fisher)的女儿,但在电影里,这两个角色似乎没有血缘关系。


芬恩穿着第一秩序的制服,手持Z6防暴棍(riot control baton),与法斯马队长(Captain Phasma)对决。这一幕应该与《最后的绝地》第一段幕后片花里的下述镜头呼应:

根据国外传言,芬恩与罗丝·蒂科(Rose Tico)化装成第一秩序的成员潜入“至高无上号”,可能想营救被斯诺克俘虏的蕾伊。在这过程中,罗丝在飞船内安置了炸藥,造成大爆炸。芬恩则遭遇了宿敌法斯马队长。


这一幕应该与《最后的绝地》第一段预告片里的下述镜头呼应:

面对第一秩序的进攻,抵抗组织撤离德卡。画面中那种从未见过的新飞船是抵抗组织的B/SF-17重型轰炸机(B/SF-17 heavy bomber)。注意这种轰炸机的涂装分两种:红色和蓝色。红色的属于血红中队(Crimson Squadron);蓝色的属于钴蓝中队(Cobalt Squadron)。钴蓝中队的指挥官是佩奇·蒂科(Paige Tico),即《最后的绝地》第一段幕后片花里的下面这个角色:

佩奇·蒂科是罗丝·蒂科的姐姐。


卢克的台词:This is not going to go the way you think.
关于这个镜头,国外有种传言:
1、凯洛·伦来到阿克托,打倒了卢克。
2、蕾伊在训练过程陷入某种疯狂状态,推倒卢克,用原力控制断裂的柱子和碎石瓦砾到处飞舞,甚至试图用柱子打击卢克。


克瑞特上的某种狐形生物,通过《最后的绝地》第一段幕后片花可知,这是实物道具:

这种生物暂时未定名。


这是克瑞特的抵抗组织基地,远处建筑的近景如下:

将近四十年前,早在银河帝国时期,克瑞特就是最早的义军基地之一,由贝尔·奥加纳(Bail Organa)亲自领导。正是在克瑞特,16岁的莱娅第一次知道父亲在从事武装反抗帝国的活动。


根据国外传言,蕾伊在阿克托受训时,会在水下遭遇一种海怪的威胁。在这个镜头的右下角可以依稀看见一具海怪头骨——这或许就是蕾伊遭遇的那种海怪。这种海怪可能就是下图左下角的样子:

上图摘自2017年新版童书《星球大战:看看与找找》(Star Wars: Look and Find)。


“至高无上号”机库的全景,与本预告片的第一个镜头呼应。仔细观察背景,可以辨认出类似经典AT-AT和AT-ST造型的步行机。但它们似乎又与帝国使用的AT-AT和AT-ST不完全一样。天花板上则布满TIE战斗机。


这一幕应该与《最后的绝地》第一段预告片里的下述镜头呼应:

在克瑞特战役中,抵抗组织出动了滑橇艇(Ski Speeder)。目前已知波·达默龙和芬恩都会驾驶滑橇艇对抗第一秩序的军队。国外传言蕾伊和丘巴卡也会驾驶“千年隼号”(Millennium Falcon)参加克瑞特战役。
克瑞特地表覆盖着一层盐,所以看起来白茫茫的一片。


斯诺克的台词:Fullfill your destiny.


在背景里站着的,就是斯诺克的模糊身影。目前官方出的斯诺克人偶玩具展示了他的全身造型:

据说斯诺克身高超过2.1米。


蕾伊的台词:I need someone to show me my place in all this.

最后,总结一下《最后的绝地》应该会出现的情节:

一、蕾伊在行星阿克托接受卢克的绝地训练,但显然并不顺利。
二、第一秩序舰队进攻德卡,抵抗组织被迫撤离。这场战斗主要发生在太空。波·达默龙驾驶改装过的X翼战斗机;佩奇·蒂科指挥钴蓝中队。
三、抵抗组织把基地迁移到四十年前的义军基地所在地克瑞特,结果又遭到第一秩序的进攻。这场战斗主要发生在地面。波·达默龙、芬恩等人驾驶滑橇艇对抗凯洛·伦指挥的AT-M6、TIE战斗机、雪地部队等。
四、(这条没在第二段预告片里表现,但已被官方确认)芬恩与罗丝·蒂科赴行星坎托尼卡(Cantonica)的賭场城市坎托湾(Canto Bight)执行任务。
五、(这条不能百分百确认)芬恩与罗丝·蒂科化装成第一秩序的成员潜入“至高无上号”,想营救被斯诺克俘虏的蕾伊。在这过程中,罗丝在飞船内安置了炸藥,造成大爆炸。芬恩则遭遇宿敌法斯马队长。
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入星球大战

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2021-4-15 04:24 , Processed in 0.041275 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表