星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入星球大战
搜索
查看: 9871|回复: 2

[飞船] 凯洛·伦的指挥穿梭机(Kylo Ren's Command Shuttle)

[复制链接]

2651

主题

4742

帖子

139

精华

管理员

原力
5267
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2015-12-26 23:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
Kylo Ren's Command Shuttle 凯洛·伦的指挥穿梭机

AFFILIATIONS:
The First Order
隶属:
第一秩序

DIMENSIONS:
Height: 37.2m
尺寸:
高:37.2米

正史



The First Order’s top officers travel in Upsilon-class command shuttles that look like grim birds of prey. These ships’ massive wings are packed with defensive systems to protect their valuable passengers. The upper wings contain advanced sensor suites that scan for enemies, while the lower wings house efficient shield projectors and powerful jammers. Upon landing, the wings rise from flight mode and then retract, encasing the upper wings’ sensor arrays in thick armor.
第一秩序高级军官乘坐的“宇普西龙级”指挥穿梭机看起来很像冷峻的猛禽。这些飞船的巨大机翼布满防御系统,以保护它们的重要乘客。上机翼包含能扫描敌人的高级传感器套件,而下机翼拥有高效的护盾投射器和强大的干扰器。着陆时,机翼从飞行模式升起,然后收缩,把上机翼的传感器阵列包裹在厚装甲里。

来源:Kylo Ren's Command Shuttle
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

95

主题

325

帖子

0

精华

外环星域

原力
435
水晶
0

同盟绝地

发表于 2016-1-23 18:39 | 显示全部楼层
翻译了凯洛伦座驾的资料,何尝不试试翻译凯洛伦的资料?
死亡即新生。
Death is newborn.

47

主题

532

帖子

20

精华

中环

原力
263
水晶
1

共和国曼达洛人

发表于 2016-1-27 19:46 | 显示全部楼层
我是来看2L的
“66号令已被抹消,将军。”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入星球大战

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2020-9-20 03:44 , Processed in 0.043577 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表