(譯)Star Wars The Clone Wars The Lost Legion中給複制人的測驗

bckey

1.如果你出任務,只可攜帶一樣工具 ,你會攜帶什麼?
a.近你的地方的地圖(1分)
b.引爆器(2分)
c.一個便於攜帶的FX-3醫療機械人(3分)

2.一個複制人士兵有用的技能是什麼?
a.領導能力(4分)
b.快速自癒能力(3分)
c.破壞力(2分)
4.追蹤敵人的行蹤(1分)

3.突然敵人攻擊你和同伴,你會做什麼?
a.和同伴一同到安全地方並治療(3分)
b.尋找機械兵的指揮中心並攻擊(1分)
c.和同伴一起反攻(4分)
d.和一門大砲攻擊敵人(2分)

4.下列各項你會仔細研究?
a.敵人指揮中心的藍圖(2分)
b.Wampa的身體結構(3分)
c.敵人的資料(4分)
d.Mustafar星人的雷射槍的結構(1分)

5.下列的字詞對你來說重要?
a.無所畏懼(1分)
b.靈活思考(4分)
c.治療能力(3分)
d.好奇(2分)

6.你會探防那些類型的星球?
a.在戰爭中的(4分)
b.有先進科技和圖書館的(3分)
c.被沙漠覆蓋的(3分)
d.繁榮都市(2分)

7.你會做什麼運動?
a.一個被淘汰的課程(1分)
b.一個迷宮(2分)
c.一場遠足和休息(4分)
d.一些有益健康的運動(3分)

8.你擅長的是什麼?
a.力量(4分)
b.速度(1分)
c.靈活(2分)
d.忍耐(3分)

9.你的指揮官傷了,你會怎辦?
a.和他去療傷(3分)
b.控制自己,指揮士兵(4分)
c.儘可能幹掉敵人(1分)
d.看看攻擊從何來(2分)

10.你希望自己有何作為?
a.幹掉敵人(1分)
b.計劃攻擊(2分)
c.救助同伴(3分)
d.指揮士兵(4分)

10-14分,普通兵
15-24分,探子
25-34分,醫療兵
35-40分,指揮官

   第一次譯這些東西,譯得不好,請原諒.這是從小說Star Wars The Clone Wars:
The Lost Legoin中譯來的.

lukex

。。。看来我是医疗兵

翻译得不错哦，支持

bckey

我是醫療兵......當探子還比較好.......

luketime

Scout

superkirby

。。。看来我是医疗兵

翻译得不错哦，支持
lukex 发表于 2011-1-29 21:53

我是醫療兵......當探子還比較好.......
bckey 发表于 2011-1-29 21:54

我同樣也是醫療兵..........

DarthSennheiser

指挥官……光荣了

lukex

6# DarthSennheiser


恭喜恭喜！

caterpillar

Scout+1
不是当指挥官的料..

bckey

老實說,全是3,4分不是指揮官便是醫療兵......

alpha

30分，医疗兵。。。

bckey

多一個醫療兵了......

Y-P-Ferd

一个35分的commander飘过。。。话说我选了一个1分的，第一道

lukex

12# Y-P-Ferd


我第一道也是1分。。

Y-P-Ferd

12# Y-P-Ferd


我第一道也是1分。。
lukex 发表于 2011-1-30 16:59

干嘛带机器人或者手雷啊？
为啥这两个分数比地图高？求解

Y-P-Ferd

12# Y-P-Ferd


我第一道也是1分。。
lukex 发表于 2011-1-30 16:59

干嘛带机器人或者手雷啊？
为啥这两个分数比地图高？求解

bckey

我不知道.....問作者吧,作者是Tracey West