《星球大战》正史小说《濒临深渊》由兰登书屋世界出版于2026年9月15日，作者丽贝卡·罗恩霍斯。这本小说是《帝国统治》三部曲的第二部，故事发生在银河帝国成立13年后，即连续剧《安多》第一季一年前。 图1：本书封面 一、新设定 1、索·格雷拉的的一个脾脏是在实验室里培育的。 2、迈哈是一个已经独立了一个世纪的行星，实行民主制。最近，当地的帝国同情者逐渐控制了立法机构。 3、娜尔根·蓝锤是当时的一位理论家。她的研究范围包括“性别化工作之间的关系”和“某些国内经济部门的工资压制”。她还提出以暴力为工具对抗统治阶级。这导致她的书在三个行星系被禁，她本人被帝国安全局逮捕。 二、剧情概述 1、南克里的悲剧 十三年来，索·格雷拉没有与蒙·莫思马交流过。他和贝尔·奥加纳倒是偶尔有交流，但已经十年没见过面了。贝尔运营着一个反帝国的间谍组织，还向索的游击队派遣过多名间谍。结果索每次都能识别出他们，然后把他们赶走。 虽然没有正式结盟，但贝尔、索等反帝人士还是耗费多年建立了一个安全屋——位于行星纳布首府希德的自由人民图书馆。那里是各个反帝国组织的地下钱庄和情报交换中心。 正是在自由人民图书馆，索的游击队员南克里确认，在行星伊努萨吉的樱花节那天，索的游击队和当地反帝组织将按照计划联合发动袭击。据贝尔所知，这是索第一次与其他起义小组联合行动。 这次行动共有21人参加。行动开始后，游击队射杀了当地总督、女酋长和所有宾客。游击队方面也有伤亡，但最大的损失是南克里被俘。 事后，帝国以打击恐怖主义为名，加强对伊努萨吉的控制，在首都实施戒严，把外星球留学生赶走。全息网新闻还制造阴谋论，声称索·格雷拉曾受到绝地的训练，因此可能是躲在外环的残余绝地策划了这起恐袭。 在行星奥德朗的造船中心甜海市，索与贝尔秘密见面。由于南克里知道的太多，尤其知道自由人民图书馆的秘密，因此索本来希望贝尔能通过人脉杀死被囚禁的南克里。但贝尔建议索先把南克里知道的秘密地点、情报、渠道等都换掉，而他会设法拖延时间，把南克里变成某种反帝宣传工具。索表面上答应了，其实另有计划。他请求贝尔找到南克里的前闺蜜卡拉马。 卡拉马最早是共和国战地记者，后来被分离势力俘虏。是索救了她。在索的邀请下，她加入了游击队。五年前，她离开游击队，索没有为难她。她改名卡拉，开始过普通人的生活。三年前，她在中环的海多拉尔主行星认识了公共律师尤利恩·荣誉。他俩后来恋爱和结婚。现在卡拉已怀孕六个多月了。 贝尔打听到卡拉马的下落后，通知了索。他顺便请求银河司法监督委员会成员兼米里亚尔议员沃特·诚实邀请尤利恩担任南克里的律师，再让伊努萨吉当地法院审理她的案子，因为伊努萨吉没有死刑。这样不仅有可能救南克里的命，还能尽量避免她落入帝国安全局之手。 同时，为了尽可能把水搅混，改变公众对索·格雷拉的看法，贝尔还故意散布谣言，声称索是帝国特工，他发动的恐袭是帝国秘密策划的，目的是事后加强对伊努萨吉的控制。 在沃特的建议下，银河律师协会请求尤利恩·荣誉为南克里申请变更审判地点，即从帝国管辖的奥沃四号卫星拘留中心转移到伊努萨吉。在卡拉的鼓励下，尤利恩同意了。但南克里一开始以为尤利恩是索派来杀她灭口的，因此很不配合他。几次接触后，她发现尤利恩真的只是个律师，而索迟迟不派人杀她。她以为索违背了当初的诺言，即不让自己人落入帝国之手。所以，绝望的她选择与当局合作。 其实，索·格雷拉已经炸掉了自由人民图书馆，还偷偷找到了卡拉马，要求她利用丈夫接近南克里的机会，设法将南克里灭口，以防她最终遭帝国安全局刑讯逼供。而卡拉马在尤利恩回家后，偷偷翻看了南克里的案件卷宗，注意到南克里对一种叫“圆根”的食材严重过敏。 为了庆祝南克里即将被转移到伊努萨吉，尤利恩在最后一次去奥沃四号卫星探监时，给典狱长、狱警和南克里都带了卡拉亲自做的小蛋糕。监狱的食物测试器报告小蛋糕无毒，是安全的。没想到，三人吃下蛋糕后，全被毒死。尤利恩被捕。 事后，帝国安全局调查员告诉他，蛋糕确实是安全的，没有过敏物质，但监狱里的奶有毒。负责食品测试的典狱长助手已失踪，因此有重大作案嫌疑。尤利恩回家后，发现卡拉留给他一段视频。她在视频里坦白了自己作为游击队员的过去。但南克里确实不是她杀的。尤利恩欣然接受了这一切。 原来，那个典狱长助手是克蕾雅·马基假扮的，所以是卢森·雷尔除掉了南克里。 2、安托·克里格尔的迷茫  图2：连续剧《安多》第一季第11集里的安托·克里格尔全息像 安托·克里格尔出生在卫星比曾，与享誉银河的歌手夸娜利科是老乡。安托一度当过夸娜利科的舞台工作人员，后来意外发现她居然利用巡演的机会走私武器、毒品等违禁物品。为了堵住他的嘴，夸娜利科让他也参与不法活动，并与他分赃。安托为她走私、洗钱和贩卖帝国情报。 后来，帝国工厂排出的废气导致安托的母亲罹患肺病死亡。他一开始向帝国各级政府与核心世界的议员反映工厂废气致人死亡事件，但除了蒙·莫思马向他表达了哀悼外，其他信件全部石沉大海。从此，安托走上反帝国的道路，加入了新分离主义联盟，和平抗议帝国工业的过渡和无序扩张，但收效甚微。 就在安托准备放弃激进主义时，伊努萨吉的袭击事件再次点燃了他心中的火。安托知道夸娜利科也不喜欢帝国，所以请求她资助他购買武器，武装反抗帝国，却遭到夸娜利科的拒绝。 接着，安托通过自由人民图书馆找到索·格雷拉，希望索给他武器。索发现安托没有团队，也没做好牺牲的准备，对革命有不切实际的幻想，因此也拒绝了他。索还利用与安托见面的机会，顺便摧毁了自由人民图书馆。 就在安托迷茫之际，卢森·雷尔出现，引导他联系行星戈尔曼的学生运动。 3、切米什·鲁纳扎的任务 原帝国情报部线人切米什·鲁纳扎现已成为帝国安全局外勤特工。理论家娜尔根·蓝锤就是被他送进监狱的。这一次，他的任务是渗透进戈尔曼的帕尔莫大学，接近其学生运动领袖迪娅塔·道，设法在他们造成破坏前制服他们。为此，他首先要接近迪娅塔的密友，即化学系学生芬恩罗·德罗甘——他右上肢发育畸形，先天比常人短小，右手只有四根手指。根据事先对芬恩罗的秘密调研，切米什为自己打造的人设是：从鲁里亚大学转学来的政治理论系学生，对娜尔根·蓝锤的理论感兴趣，而且先天患有有“强直手综合征”。  图3：游戏《银河英雄》里的芬恩罗·德罗甘 第二次见面，芬恩罗就与切米什聊得很投缘。两人开始正式约会。 在接下来的三周里，帕尔莫大学的学生运动正式自称“学生行动同盟”。其核心成员之一哈拉·阿尔卡迪是克蕾雅·马基假扮的。 为了反对帝国控制伊努萨吉，学生行动同盟组织了和平抗议。不料，切米什的上级塔维娅·塔罗秘密指导校园警察镇压抗议，同时组织一支更暴力的团体进场，把和平抗议演变为暴力冲突。此举的目的是刺激学生行动同盟走向极端，好让帝国安全局有理由镇压他们。当然，这一切切米什并不知情。他为了救芬恩罗还被打晕，被校警逮捕。 第二天，帝国的人发现他是帝国安全局特工后，把他放了出来。回到住处后，他发现芬恩罗睡在户外，等了他一晚。两人随即睡在了一起，直到下午才起床。切米什发现自己是爱芬恩罗的。 当天晚上，学生行动同盟举行了一场聚会，大约有80多人参加。切米什和安托·克里格尔都去了。这是切米什第一次见到迪娅塔·道。安托与学生行动同盟领导层达成协议，一同去坎托湾抢劫夸娜利科的义演门票收入，因为他们觉得夸娜利科会把这笔钱交给帝国。 两天后，切米什向塔罗提交了学生行动同盟六名核心成员的名单，但他没有写芬恩罗的名字。当学生行动同盟启程前往坎托湾时，切米什没有去。芬恩罗因此去他的住处找他，这才发现他居然有帝国制服！切米什不得不把自己的真实身份告诉芬恩罗，然后一枪托打晕芬恩罗。 塔罗自鸣得意地把事态进展向利奥·帕塔加兹少校报告，以为自己会得到嘉奖和升迁，没想到被帕塔加兹臭骂一顿。帕塔加兹认为，六个学生加一个傻乎乎的安托·克里格尔偷义演收入根本不值得帝国安全局大动干戈，只要联系当地警方即可。而塔罗擅作主张升级并镇压学生和平抗议，导致他们有权有势的父母通过帝国官员投诉安全局，令安全局非常难堪。 切米什回到科洛桑后，经过思想斗争，认识到帝国可能是错误的，芬恩罗可能才是正确的。于是，他秘密去见贝尔·奥加纳，提出为他效力。另一方面，没有参加坎托湾行动的芬恩罗继续在帕尔莫宣传反帝思想。 4、夸娜利科的悲剧 夸娜利科是当时全帝国最著名的歌手，可能没有“之一”，尤其受到青少年的喜爱。  图4：连续剧《安多》第二季第1集里的奈苏斯·欧萨（左） 新秩序维持委员会启蒙部的奈苏斯·欧萨找到夸娜利科，要求她与帝国合作。他自己甚至写了歌词，希望能被改编成夸娜利科的新歌。他还以夸娜利科的名义订了高档餐厅的座位，希望媒体拍到她与一名帝国官员在约会。 莉达·莫思马是夸娜利科的狂热歌迷。佩林·弗撒未与妻子蒙·莫思马商量，就擅自决定在女儿莉达十三岁生日那天请夸娜利科来为她庆生。这导致佩林与蒙大吵一架。佩林的计划泡汤。事后，向来不关心娱乐圈的蒙展开对夸娜利科的调查，发现她与奈苏斯·欧萨有绯闻，怀疑她秘密为新秩序维持委员会洗脑青少年，遂向贝尔·奥加纳报告此事。贝尔说女儿莱娅·奥加纳也向他介绍过这个歌手。 为了给起义活动秘密筹款，蒙亲自联系夸娜利科，要她把在坎托湾的演唱会办成慈善义演，否则就在审计官马里克·奥尔特面前点她的名。夸娜利科不得不同意。为给莉达庆生，蒙准备带她参加这次演唱会。蒙还邀请了奥加纳一家三口。 演唱会当晚，安托·克里格尔和四名学生行动同盟成员假扮成后台工作人员混入船库。他们的计划是先搞到武器，再偷钱，因为安托发现坎托湾加强了安保力量。没想到，他们在找武器时，夸娜利科本人突然出现，发现了他们。就在夸娜利科准备报警时，迪娅塔·道一枪击毙了她。迪娅塔声称自己原来只想举枪威胁她，不料一不小心扣动了扳机。 安托与四名学生意识到他们杀了全银河最出名的歌手，便钱也不偷了，拿起找到的十二把枪就跳上夸娜利科的私人飞船，逃之夭夭。 夸娜利科遇害迅速成为各大媒体头版头条和舆论焦点。莉达哭了整整两天。社会各界，包括贝尔·奥加纳和蒙·莫思马在内，纷纷发表声明谴责暴力，声称将为缉拿凶手提供帮助。这让索·格雷拉感到恶心，觉得议员们都不可信任。蒙虽然不喜欢夸娜利科，但认为她罪不至死，因此以夸娜利科的名义向一个音乐教育项目捐了款。 帝国以需要进一步调查为名冻结了夸娜利科演唱会的收入，同时制裁所有不认同帝国的学生组织，更要求帕尔莫大学必须接受新秩序维持委员会建议的课程。 贝尔把切米什给他的报告转给蒙。这些报告显示帝国安全局早已知晓安托·克里格尔和学生行动同盟会潜入演唱会搞破坏，但没有采取任何防范措施。他俩都意识到，如果这些报告透露给公众，帝国安全局和帝国政府都将承受巨大压力。因此，蒙以这些报告要挟奈苏斯·欧萨，要他把帝国冻结的演唱会收入转给她。欧萨知道这份报告是真的，只能就范。 最后，蒙·莫思马秘密联系卢森·雷尔，暗示她获得一笔巨资。 译名表 作品 Reign of the Empire，《帝国统治》 Edge of the Abyss，《濒临深渊》 人名 Rebecca Roanhorse，丽贝卡·罗恩霍斯 Nankry，南克里 Mon Mothma，蒙·莫思马 Perrin Fertha，佩林·弗撒 Leida Mothma，莉达·莫思马 Saw Gerrera，索·格雷拉 Bail Organa，贝尔·奥加纳 Leia Organa，莱娅·奥加纳 Karama，卡拉马 Yulien Honor，尤利恩·荣誉 Vot Integrity，沃特·诚实 Kleya Marki，克蕾雅·马基 Hallah Arcardi，哈拉·阿尔卡迪 Luthen Rael，卢森·雷尔 Anto Kreegyr，安托·克里格尔 Quanaliko，夸娜利科 Nalgen Bluehammer，娜尔根·蓝锤 Chemish Runazha，切米什·鲁纳扎 Deata Dau，迪娅塔·道 Fennro Drogan，芬恩罗·德罗甘 Tavia Tarow，塔维娅·塔罗 Major Lio Partagaz，利奥·帕塔加兹少校 Nisus Osar，奈苏斯·欧萨 Marik Ort，马里克·奥尔特 地点 Maiha，迈哈 Naboo，纳布 Theed，希德 Free People's Library，自由人民图书馆 Inusagi，伊努萨吉 Alderaan，奥德朗 Sweetsea，甜海市 Mid Rim，中环 Haidoral Prime，海多拉尔主行星 Mirial，米里亚尔 Oovo IV，奥沃四号卫星 Bizen，比曾 Ghorman，戈尔曼 Canto Bight，坎托湾 组织 Galactic Empire，银河帝国 Galactic Republic，银河共和国 Separatists，分离势力 HoloNet News，全息网新闻 Jedi，绝地 Galactic Judicial Oversight Committee，银河司法监督委员会 Imperial Security Bureau，帝国安全局 Imperial Intelligence，帝国情报部 Galactic Bar，银河律师协会 Neo-Separatist Coalition，新分离主义联盟 Palmo University，帕尔莫大学 University of Ruuria，鲁里亚大学 Student Action Alliance，学生行动同盟 Commission for the Preservation of the New Order，新秩序维持委员会 Ministry of Enlightenment，启蒙部 其他 Sakoola Blossom Festival，樱花节 roundroot，圆根 Stiff hand syndrome，强直手综合征 |
手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )
GMT+8, 2026-10-21 06:58 , Processed in 0.072461 second(s), 21 queries .
Powered by Discuz! X3.5
© 2001-2026 Discuz! Team.
