星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 15860|回复: 3

[漫画] 求教绝地武士Guun Han Saresh

[复制链接]

97

主题

918

帖子

42

精华

版主

原力
752
水晶
9

共和国克隆人汉化组

发表于 2010-5-4 20:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
Gunn Han Saresh是一个Twi’lek绝地,西斯大战三年后,他被绝地武士团派往Korriban剿灭一群叫Terentatek的怪物,最后在Kashyyyk牺牲了。Revan和他的团队后来在Kashyyyk找到了他的遗物。他是漫画《Shadows and Light》的主角之一。

据维基介绍,Guun Han的名字可能来源于“Gun Han, a warrior of the Wu family, of the Three Kingdoms in Chinese history”,意思大概是,来自于中国三国时代一个叫“Gun Han”的吴国武将。但小弟思前想后,都想不到吴国的“Gun Han”究竟是谁?

因此请教论坛的军事达人、历史达人,“Gun Han”是何许人也?是某个武将的字?还是Wu family不应该解作吴国,因此有可能这位大将属于另外的阵型的?

小弟求各位赐教了

0

主题

40

帖子

0

精华

外环星域

原力
0
水晶
0
发表于 2010-5-4 21:16 | 显示全部楼层
如果“Gun Han”是把姓名倒过来的,那会不会是韩当?= =
It is a far, far better rest that I go to, than I have ever konwn.

47

主题

532

帖子

20

精华

中环

原力
263
水晶
1

共和国曼达洛人

发表于 2010-5-5 22:15 | 显示全部楼层
甘兴霸?
“66号令已被抹消,将军。”

97

主题

918

帖子

42

精华

版主

原力
752
水晶
9

共和国克隆人汉化组

 楼主| 发表于 2010-5-5 23:27 | 显示全部楼层
小弟觉得侧卫似乎是正解,毕竟韩当名气也小了一些,难以想象被星战取材借鉴~~

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-4-20 17:24 , Processed in 0.062781 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表