星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索

新共和国宣言(Declaration of a New Republic)

2011-10-5 09:03| 发布者: 星球大战| 查看: 4400| 评论: 0|原作者: NausicaaII

【译文】

新共和国宣言

(该文件由义军同盟于恩多战役后一个标准月、向全银河的公民发布)

我们,义军同盟的成员们,一心以复兴共和国为己任。历经峥嵘岁月的斗争,我们共同见证了正义世界的重建。一直以来,我们竭力反抗帝国残酷的暴行,目睹无数星球被征服、并帮助他们重获自由。我们为共同的理想而生,愿为维护正义而死。

如今我们迎来了这期盼已久的胜利——我们赢得了战争,银河将重新恢复自由。邪君已逝,银河帝国的专制暴政也走到了尽头。

那些被阴谋、欺诈和暴力夺走的东西,在一群为了相同的原因而奋斗、可敬的人们的努力下被重新建立。我们完成了许多人所认为不可能达成的事业。我们击溃了帝国的战争机器。

在我们的思想信仰、和旧共和国曾经的平等宽容的理念领导下,义军同盟实现了它崇高的目标——以全银河公民的名义、并在其授予的权威下,我们推翻了篡权者的统治。随着恩多战役的最终胜利,同盟完成了它的使命。它已经达成了最初设计的任务。取而代之地,我们宣告了新共和国的诞生。

让群星为之颂歌,让众生为之欣悦!共和国复兴了!但这并不是那老朽的旧共和国——它是一个全新的国家,基于昔日的宗旨和法律、同时也以史为鉴、吸取教训。我们不会在曾经的错误上重蹈覆辙。新共和国致力于维护银河中所有生灵的自由、平等和公正,发誓做到公平、清廉、诚信。因为正是旧共和国的腐败作为独裁滋生的温床,最终导致了过去几十年间笼罩世界的黑暗。但这已经过去。在我们的抗争下,之前的恐怖阴霾不会再临。

真正的工作才刚开始。我们现在必须重塑共和国的实质,而非仅仅是个空名。无论是核心星域还是外环空间,我们呼吁横跨全银河的各个星系都派出自己的代表,进而组建一个新的共和政府、一个真正属于人民的政府。

由上所述,现在正式宣布新银河共和国的成立!这是一个以义军同盟为基础建立的国家,承诺每个公民都享有自由、公平和法制,献身于促进银河系经济、文化、精神等各领域的繁荣。新共和国的成员们必须勇于面对即将来临的挑战、积极地投入建设工作中。

我们,全银河系的公民,为了组建一个各星系间的自由同盟、实现正义、重塑共同和平及繁荣、保证所有生灵的自由,在此成立了新共和国。群星欢唱!星辰高呼!共和伊始!
6

路过

雷人
2

握手
1

鲜花

鸡蛋

刚表态过的朋友 (9 人)

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-4-20 05:02 , Processed in 0.066797 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

返回顶部