帕克西·赛洛（Paxi Sylo）

luketime

Paxi Sylo 帕克西·赛洛

Homeworld:
Dantooine
母星：
丹图因

Species:
Human
种族：
人类

Gender:
Male
性别：
男

衍生宇宙



For ten generations, the Sylo family maintained a large farm in the outback of Dantooine. Griggen and Tashna Sylo worked hard to harvest tritacale and yot beans, supplying a larder to feed their family of seven children, as well as to sell offworld.
赛洛家族在丹图因内地经营一家大农场已经十代人了。格里根·赛洛和塔什娜·赛洛辛勤劳动，收割特里塔凯尔菜和约特豆，贮存在家中作为口粮，喂养七个孩子，多余的卖到外星球。

The youngest child, Paxi, was the daydreamer of the family. The quiet soft-spoken child would sketch quietly on his datapad or on spare flimsiplast, doodling tales of heroic adventure on distant worlds. He had heard fragments of stories of the Jedi Knights, and how they were engaged in an epic conflict called the Clone Wars, but Dantooine was so far off the beaten path that such stories might as well have been fiction.
帕克西是最小的孩子，也是家里的小幻想家。这个语调轻柔的文静孩子总是静静地在数据屏或没用的薄塑纸片上画画，画着遥远世界的英雄历险记。他听说过一点关于绝地武士的故事，还听说他们加入了一场叫做“克隆人战争”的史诗战争，但丹图因离常规星际航路太远了，因此这种故事很可能是虚构的。

This all changed one fateful day when Paxi was nine years old. The Confederacy sought to gain a foothold on Dantooine, to further the protection of nearby Muunilinst. The Jedi responded by sending one of their greatest warriors, Mace Windu, with a clone army to repel the Confederacy.
帕克西九岁那年的一天，这一切完全彻底地改变了。邦联寻求在丹图因设立据点，以便加强防护毗邻的缪尼林斯特。作为回应，绝地派出最伟大的武士之一梅斯·温杜率领一支克隆人军队来赶走邦联军。

Paxi watched with awe as Windu and his troops defeated the Separatists. He was spellbound, and for the next few weeks, his doodle-datapad was filled with crude illustrations of Mace Windu single-handedly destroying a seismic tank. It was all the young boy could talk about.
帕克西满怀敬畏地目睹温杜和部下击败分离主义军队。他着了迷，在接下来的几个星期里，他在涂鸦数据屏上画满了梅斯·温杜单手摧毁一辆地震波坦克的画面。这个小男孩总是对这段经历滔滔不绝。

History has lost track of whatever became of Paxi Sylo. By the time of the Empire, the Sylo farm had been completely abandoned. However, at the height of Palpatine's New Order, a bootleg animated holographic video file began propagating in the shadier parts of the HoloNet. It depicted the heroic exploits of Mace Windu on Dantooine.
帕克西·赛洛后来的故事无从考证。到帝国时期，赛洛家的农场已经完全荒废了。然而，在帕尔帕廷的新秩序达到巅峰时，一个违禁的全息动画视频文件开始在全息网不为人知的角落里散播。这段全息视频讲述的是梅斯·温杜在丹图因的英雄壮举。

The Imperial Security Bureau did what it could to stop proliferation of such a treasonous piece of media, but it gained a cult status among would-be Rebels. Though the holovid is unattributed, the style does match up with the early illustrations of a young Paxi Sylo.
帝国安全局随即介入，竭尽全力阻止这种叛国性质的媒体文件继续传播，但它在有起义思想的人群中获得了崇高的地位。尽管这段全息视频来历不明，但其风格确实符合小帕克西·赛洛的早年涂鸦。

zx00

就是那个在2D动画里戴帽子，后来帽子被吹飞的那个小孩？

Walter

2# zx00

对。

xlaws

就是那个在2D动画里戴帽子，后来帽子被吹飞的那个小孩？
zx00 发表于 2010-6-20 13:53

哇，说实话，我还以为他会接触原力呢