加兰德罗（Gallandro）

南方战士

Gallandro 加兰德罗

Homeworld:
Ylix
母星：
伊利克斯

Species:
Human
种族：
人类

Gender:
Male
性别：
男

Weapon:
Fast-draw blaster pistol
武器：
爆能快枪

衍生宇宙



Gallandro is a notorious gunslinger that operated in and around Corporate Sector space. He was born on the backwater colony world of Ylix, a planet often attacked by revolutionaries and terrorists from rival colony Goelitz. Gallandro's parents were killed in the crossfire from one of the many attacks.
加兰德罗是一个臭名昭著的持枪歹徒，专门在企业星区境内外活动。他出生于落后的殖民地星球伊利克斯。由于伊利克斯跟另一颗殖民地星球格利茨相敌对，因此格利茨经常派革命者和恐怖分子袭击伊利克斯。加兰德罗的父母就命丧于其中一次袭击。

When he was old enough, he joined the Ylix militia. His service record was exemplary, and Gallandro was a ruthless soldier. He did not hesitate to kill. Once during a raid against a hospital, Gallandro learned he could even kill the seemingly innocent without remorse.
长大后，他加入了伊利克斯民兵队。其服役记录可圈可点。加兰德罗是个冷酷的士兵。他杀人从不手软。在一次进攻医院的行动中，加兰德罗意识到自己甚至能无情地杀害手无寸铁的人。

After the war, Gallandro gravitated from world to world, seeking out more violence. He earned the death mark on over a hundred worlds. He worked as a mercenary, a bodyguard, and a bounty hunter. He hijacked the luxury liner Quamar Messenger on its maiden voyage. He single-handedly took over the pirate-infested world of Geedon V. He holds a record for starfighter kills while flying for Marso's Demons. He even forced the Assassin's Guild to default on a contract after killing half of its Elite Circle.
战后，加兰德罗在星际间漂泊，寻求暴力。他在一百多个星球获得过死亡标记。他当过雇佣兵、保镖和赏金猎人。他在“夸马尔信使号”处女航时，劫持了这艘豪华班轮。他凭一己之力就接管了海盗基地吉登五号行星。他曾是“马索恶魔飞行小组”的成员，而且是该小组历史上杀敌数目最多的记录保持者之一。他甚至有一次迫使刺客公会违约，因为刺客公会精英集团的半数成员都被他杀了。

He was hired by Territorial Manager Odumin to bring in the bounty of all five members of the criminal Malorm family. Gallandro led a merc-team posing as the Corporate Sector Authority Counterterrorist Security Team, and ambushed the Malorms on Matra VI. In exchange for his services, Odumin gave Gallandro general amnesty.
地方行政官奥杜明雇佣加兰德罗去刺杀马洛姆犯罪之家的全部五口人。加兰德罗率领一队雇佣兵假扮成企业星区管理局反恐安全小组在马特拉六号行星伏击了马洛姆家的人。作为回报，奥杜明特赦了加兰德罗。

Odumin hired Gallandro again in an attempt to crack an illegal slaving ring that implicated several top Corporate Sector executives. To this end, Gallandro caused himself to be entered in a death duel with the Mor Ewwen Glayyd of Ammuud. This was an attempt to draw out Han Solo, and place the Mor Glayyd in Solo's debt. When that was achieved, Glayyd gave Solo the evidence of the slave ring, which Gallandro then tried to confiscate.
奥杜明后来又一次雇佣加兰德罗，希望他去摧毁一个非法的贩奴团伙，该团伙包括几名企业星区的执行官。为此，加兰德罗让阿穆德星球的尤文·格莱德族长与自己进行死亡决斗。这时，汉·索洛介入此事，他代格莱德族长参加决斗，使格莱德欠索洛一个人情。事后，格莱德向索洛提供了贩奴团伙的线索，这正是加兰德罗梦寐以求的。

Solo and Gallandro crossed paths when the latter tried to claim a security case belonging to a slaver. Solo had obtained the case in one of his adventures, and he tricked Gallandro into grabbing the booby-trapped prize. The case sent paralyzing energy through both men. Faced with having to draw against the ambidextrous Solo with his bad gun-arm, Gallandro opted for surrender. Gallandro wished for another duel with Solo, to prove once and for all who was the faster draw.
就在加兰德罗想把一个原本属于奴隶贩子的保险箱弄到手时，他和索洛再次相遇。索洛已经在一次冒险中得到了这个箱子。他用这个箱子把加兰德罗骗入一个陷阱。箱子释放出的麻痹能量作用到他们两人的手臂上。加兰德罗的持枪手臂已暂时瘫痪，面对与自己旗鼓相当的索洛，他选择了投降。加兰德罗渴望与索洛再决斗一次，看看究竟谁才是更出色的快枪手。

A short time later, Gallandro tracked Solo down to the Tion Hegemony planet of Dellalt. There, Solo was in pursuit of an ancient treasure belonging to Xim the Despot. Gallandro accompanied Solo on this adventure. At the last moment, prior to the discovery of the hoard, Gallandro and Solo had their long promised duel. Gallandro bested Solo, injuring him in the arm. However, Gallandro was then killed by cleverly concealed automatic blasters protecting the treasure.
不久以后，加兰德罗追踪索洛至蒂翁霸权联盟的德拉尔特行星。在那儿，索洛正在寻找一样属于暴君齐姆的古代宝物。加兰德罗和索洛在这次冒险中并肩作战。在找到藏宝地的最后一刻，加兰德罗和索洛开始了约定已久的决斗。加兰德罗战胜了索洛，打伤了他的手臂。但是，加兰德罗却被保护宝物的自动爆能枪打死了。这些枪都被隐藏得很巧妙。

Gallandro was survived by his daughter, Anja Gallandro, born to a woman from Anobis. She grew up, long blaming Han Solo for her father's death. It wasn't until her mid-20s that she found out the truth of her father's fate.
加兰德罗膝下有一女，名叫安雅·加兰德罗，她的母亲来自阿诺比斯星球。安雅从小就对汉·索洛怀恨在心，认为他应该对父亲的死负责。直到20多岁时，她才了解到父亲真正的死因。

Gallandro was a tall, lean man with expensive, impeccable clothing. He had graying, close-cropped hair, and a long mustache decorated with small golden beads. His blaster was slung low, and he wore it in an elaborately tooled black gunbelt.
加兰德罗是一个喜欢穿昂贵体面衣服的瘦高个男子。他有灰色的短发和长长的八字胡，胡子上还装饰着小金珠。他腰部围着精心改造过的黑色枪带，枪套挂在腰部以下，里面插着他的手抢。