星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 8751|回复: 0

[地点] 鲁戈萨(Rugosa)

[复制链接]

3129

主题

5333

帖子

158

精华

管理员

原力
6583
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2009-4-5 03:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
Rugosa 鲁戈萨

Affiliation:
Neutral, though eventually allied to the Galactic Republic during the Clone Wars.
隶属:
中立,但最终在克隆人战争期间和银河共和国结盟。

Climate:
Temperate
气候:
温和

Terrain:
Dried coral landscapes and caverns
地形:
干燥的珊瑚地貌和巨穴

A neutral moon not far from Toydaria, Rugosa was the intended rendezvous point for Jedi Master Yoda and King Katuunko of the Toydarians during the Clone Wars. There, they were to negotiate a treaty that would transform Toydaria into a key Republic outpost in Hutt Space. Unfortunately, Separatist spies intercepted word of the meeting, and Confederacy warships ambushed Yoda's vessel en route to Rugosa. Yoda survived the attack, reaching Rugosa's surface via escape pod along with a trio of clone troopers. There, he had to face an entire battle droid battalion as he cut his way through to King Katuunko to cement the alliance with the Toydarians.
鲁戈萨是一颗距离托伊达里亚星球不远的中立卫星。克隆人战争期间,绝地大师尤达和托伊达里亚人的卡图恩科国王计划在这里会晤。他们打算商定一份条约,把托伊达里亚变成共和国在赫特空间的重要基地。不幸的是,分离势力的间谍截获了这次会晤的情报,尤达的飞船在前往鲁戈萨的途中遭到邦联军舰的伏击。尤达得以幸存,他和三名克隆人士兵一起乘着逃生舱来到鲁戈萨的表面。在那里,他不得不面对一整营的战斗机器人。尤达一路披荆斩棘,最终来到卡图恩科国王面前,和托伊达里亚人订立了盟约。

Rugosa was once an ocean covered world whose waters have vanished, exposing vast expanses of coral forests and reef canyons. It is known to be home to tiny neebrays that flit among the coral trees.
鲁戈萨曾是一个被海洋覆盖的星球。海水干了以后,星球表面暴露出大量珊瑚林和珊瑚礁峡谷。目前已知这颗星球上栖息着微小的尼布雷鸟,它们在珊瑚林里飞来飞去。

幕后

Rugosa appears in (what is now) the premiere episode of The Clone Wars, "Ambush," though that episode was originally produced to appear later in the series. Rugosa's color palette in early development was more red in hue, but the use of that color for the Abregado system in "Rising Malevolence" caused Supervising Director Dave Filoni to change its color.
鲁戈萨出现在连续剧《克隆人战争》(现在的)第一集《伏击》中,但这一集原本是打算以后再放的。鲁戈萨的色调在早期的设计中更偏红,但在《毒牙毕露》中,阿布里加多星系采用了这种颜色,因此剪辑导演戴夫·菲洛尼决定改变鲁戈萨的颜色。
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2022-8-8 09:58 , Processed in 0.049191 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表