莫古凯（Morgukai）

南方战士

翻译：Darth Maul
校对：南方战士

Morgukai 莫古凯

Homeworld:
Kintan
母星：
金坦

Species:
Nikto
种族：
尼克托人

Weapon:
Various blades and polearms
武器：
各种刀剑和长柄武器

衍生宇宙



Throughout their long, strife-torn history, the Nikto people of Kintan have been plagued by cults and secret societies bent on bloodshed and violence. Time and again the Cult of M'dweshuu, fanatic followers of a doomsday prophecy, has risen to power on Kintan, only to be put down either by Jedi Knights or the governing Hutts.
在其战火纷飞的漫长历史上，金坦的尼克托人饱受血腥暴力的邪教和秘密社团的侵害。姆德韦舒教徒是末世预言的狂热信徒。他们多次在金坦兴盛，但都被绝地武士或赫特人统治者镇压。

One of the lesser-known secret societies is the Morgukai, long thought to be extinct by the final years of the Galactic Republic. Despite their violent ways, the Morgukai had a strong code of honor.
莫古凯就是其中一个鲜为人知的秘密社团。到银河共和国末期，人们一直以为他们已经绝迹了。虽然手段暴力，但莫古凯拥有强烈的荣誉准则。

The disciplines and weaponry of the Morgukai made them a threat even to seasoned Jedi. Morgukai mental exercises strengthened their resistance to Jedi manipulation, and some were known to brandish weaponry and armor made of cortosis ore, a substance capable of deflecting and dissolving a lightsaber blade.
纪律和武器使莫古凯连经验丰富的绝地都能威胁。莫古凯的精神训练强化了他们对绝地控心术的抵抗力。有的莫古凯还使用由科托西斯矿制成的武器和盔甲。科托西斯是一种能偏转和消除光剑剑刃的物质。

The shady Devaronian grifter, Vilmarh Grahrk, hired a pair of Morgukai warriors named Tsyr and Bok in the years preceding the Clone Wars.
阴险的德瓦隆骗子维尔马·格拉尔克在克隆人战争前几年雇佣了两个名叫齐尔和博克的莫古凯战士。