科尔曼·特罗伯（Coleman Trebor）

南方战士

翻译：南方战士、PhantomWizard

Coleman Trebor 科尔曼·特罗伯

Homeworld:
Sembla
母星：
森布拉

Species:
Vurk
种族：
武尔克人

Size:
2.13 meters
身高：
2.13米

Weapon:
lightsaber
武器：
光剑

Affiliation:
Jedi
隶属：
绝地

电影



Jedi Master Coleman Trebor was a member of the Jedi High Council at the time of the outbreak of the Clone Wars. From within the towering spires of the Jedi Temple on Coruscant, the Council governed the actions of the Jedi Knights.
克隆人战争爆发时，绝地大师科尔曼·特罗伯是绝地最高委员会的成员。在科洛桑绝地圣殿高耸的尖塔里，委员会领导着绝地武士们的行动。

When a Jedi taskforce was needed to rescue captives and face a dangerous Separatist movement gearing for war, Master Trebor was one of the 200 Jedi that voyaged to Geonosis. Attempting to confront Count Dooku, former Jedi and leader of the Separatists, Coleman was callously shot by Dooku's henchman, bounty hunter Jango Fett.
当一支绝地特遣队须要解救俘虏，对抗积极备战的危险分离主义运动时，特罗伯大师成为前往吉奥诺西斯的200名绝地之一。在试图挑战分离势力领导人、前绝地杜库伯爵时，科尔曼被杜库的手下――赏金猎人詹戈·费特无情地击中了。

Trebor was a reptilian humanoid with an elongated face, dark eyes, and a sweeping crest extending from his skull.
特罗伯是一位有着黑眼睛和长脸的爬行类人形生物，头上长着巨大的头冠。

衍生宇宙



Joining the High Council after the death of Yarael Poof, Coleman Trebor's wisdom and insight was greatly revered by his fellow Jedi. He peacefully settled a number of major interplanetary disputes, and was considered more of a negotiator than a combatant. Still, when required to do so, Trebor brandished his lightsaber in the defense of the Republic.
科尔曼·特罗伯是在亚雷尔·普夫死后加入最高委员会的。他的智慧和洞察力深受其绝地同伴的崇敬。他和平地解决了一系列主要的星际冲突，因此更被认为是一名谈判高手，而不是战士。不过，在需要的时候，特罗伯也会挥舞光剑保卫共和国。

Trebor was a male Vurk from the watery world of Sembla. The planet is marked by warm seas separated by volcanic ridges that are slowly forming continents. Vurks are a nomadic, amphibious species generally considered primitive by the rest of the galaxy.
特罗伯是一位来自水世界森布拉的男性武尔克人。这颗星球的特点是，温暖的海洋被火山山脊分割，这些山脊逐渐形成大陆。武尔克人是一个游牧的两栖类种族，通常被银河系的其他居民认为很原始。

幕后



Coleman Trebor was an entirely computer-generated Jedi seen both inside the Jedi Temple and during the Geonosis arena battle in Episode II. His sweeping crest is reminiscent of the resonating chamber-horns found in the fossil remains of hadrosaurs.
科尔曼·特罗伯是一位完全由计算机生成的绝地，出现在《第二部》的绝地圣殿和吉奥诺西斯竞技场战斗中。他的巨大头冠很像鸭嘴龙化石遗骸上的共振腔触角。