伊兰·斯利泽巴格诺（Elan Sleazebaggano）

luketime

Elan Sleazebaggano 伊兰·斯利泽巴格诺

Species:
Balosar
种族：
巴洛萨人

Gender:
Male
性别：
男

Size:
1.78 meters
身高：
1.78米

电影



The shadowy depths of Coruscant are full of many unsavory characters. A slimy narcotics peddler who frequents some of the entertainment district's nightclubs and gambling bars, Elan Sleazebaggano looked to make a quick credit by selling his illicit wares. After attempting to sell death sticks to a Jedi Knight, Sleazebaggano reportedly went home that night and completely rethought his life.
科洛桑阴暗的底层充斥着许多令人生厌的角色。伊兰·斯利泽巴格诺是一个谄媚的毒贩，频频出没于娱乐区夜总会和賭博酒吧，指望靠卖掉违法藥剂来迅速地赚上一笔。据说，在某晚试图将死亡烟卷卖给一位绝地武士后，斯里泽巴格诺就回家彻底反省人生去了。

衍生宇宙



Young Elan once was on the path to a promising life as a medical student studying on Coruscant when he fell in with the wrong crowd. He did nothing to dispel the stereotype that Balosars are shifty cheats and scoundrels, and ended up stealing the university's medical supplies and selling them to local mobster, Hat Lo. Sleazebaggano parlayed his aborted post-secondary education into a career as a slythmonger, a hustler of pharmaceutical contraband in the entertainment districts of Coruscant.
年轻的伊兰在误入歧途之前，曾是一名在科洛桑学习的医科学生，前途无量。在一般人眼里，巴洛萨人大多是反复无常的骗子和无赖，伊兰的所作所为更是加深了这种观念，他不断偷窃医科大学的藥物，然后卖给本地犯罪头子哈特·洛。斯利泽巴格诺中断自己的高等教育，成为一名毒贩——在科洛桑娱乐区里贩卖违禁藥品的人。

His bestseller? Death sticks -- treated Ixetal cilona extract that offers euphoria in exchange for a shortened life. His Balosar physiology gives him a heightened resistance to the more damaging side effects of the drug, but he too is an addict. It is only the quality of his product that gains him any popularity in the seedy Coruscant scene. In truth, the clubbers view him as little more than an oily, awkward, embarrassing parasite.
他最抢手的货物是什么？死亡烟卷――这种高纯度艾克斯塔尔奇洛纳提取物能以折寿为代价换取极度的快感。他自己也是个瘾君子，不过其巴洛萨人体质对这种毒品的较强副作用有更高的抵抗力。在科洛桑肮脏的场所，唯一能为他赢得一点声誉的，就是其产品的质量了。事实上，夜总会的客人们认为他跟那些油腔滑调、傻乎乎又难缠的寄生虫没什么两样。

幕后



Elan Sleazebaggano's alien features -- antenepalps -- were computer-generated additions carefully matched to actor Matt Doran's head-movements. Literature that includes pictures of the actor without the CG antennae explains away their absence by noting that the flexible extremities could be concealed under hair.
伊兰·斯利泽巴格诺的异族人特征——触角须——是由电脑生成的，仔细地吻合了演员马特·多兰的头部动作。有些文献含有不带CG触角的演员照片。这些文献解释之所以看不见触角，是因为这种柔软的器官可以藏在头发下面。