奥杜明（Odumin）

kindfox

Odumin 奥杜明

Homeworld:
Tynna
母星：
廷纳

Species:
Tynnan
种族：
廷纳人

Gender:
Male
性别：男

Affiliation:
Corporate Sector Authority
隶属：
企业星区管理局

衍生宇宙



The Tynnan Odumin is a reclusive Territorial Manager of the Corporate Sector Authority. Somewhat of a legend within the Corporate Sector, Odumin's mystique is bolstered by the fact that few have seen him. Even most his staff is unaware of his appearance. Rumors spread as to Odumin's true identity. Some whispered that he kept his appearance a secret since he was disfigured by an assassin. Others said he was unspeakably ugly. A few even mused that Odumin was the Emperor in disguise.
廷纳人奥杜明是一个隐秘的企业星区管理局地方行政官。此人在企业星区内颇具神秘色彩，因为没有几个人见过奥杜明的真面目。连他自己的手下都不知道他的相貌。对于奥杜明的真实身份也就有很多传言。有人说他被一个刺客毁容过才隐秘自己的真实面目。也有的说他长的实在太难看。有的人甚至猜测奥杜明就是皇帝本人装扮的。

Odumin has crafted his public image carefully. A false biography was leaked to the media with no holographic imagery included. All the while Odumin posed as Spray, a skiptracer from Interstellar Collections Ltd., a career he once had when younger.
奥杜明精心地打造自己的公众形象。他将一份伪造的档案泄露给媒体，其中没有任何全息图像信息。平日里奥杜明都以斯普雷的身份现身，装扮成星际收款有限公司的一个职业催债人，因为他年轻时就干过这份工作。

Odumin worked his way up through the Auditor-General's office as a Detached Duty agent prior to his promotion to staff position. A month previous to his death at Weerden, Imperial High Inquisitor Torbin visited the Corporate Sector on an inspection tour. While relaxing in an opulent pool, survivors of the Church of the First Frequency religious cult attempted to kill Torbin. Odumin, disguised as a Tynnan tourist, used his native aquatic skills to save Torbin and alert security about the would-be assassins. For his heroism, Odumin was promoted.
奥杜明在审计长办公室里从一个临时任务特工最终晋升成为正式员工。死于威尔登的帝国高级裁判官托宾在临死前一个月，曾来企业星区管理局视察。他在一个华丽的游泳池中歇息时，遭第一频率教会的邪教幸存者刺杀未遂。当时伪装成一名廷纳人游客的奥杜明，利用他天生的水性救下了托宾并把未遂刺杀事件告知保安部门。这次英雄事迹使他得到升迁。

Odumin was influential in cracking slaving and criminal operations in the Corporate Sector. He is credited with single-handedly breaking the Xiochi slaver gang, and his actions caused him to become the target of the Malorm gang. The criminal family nearly killed Odumin, so the Tynnan hired notorious gunman Gallandro to permanently solve the Malorm problem.
奥杜明因其多次成功打击企业星区内的贩奴行为和非法活动而著称。他曾一手端掉了宰奥奇贩奴团伙，也因此成为了马洛姆匪帮的眼中钉。这个犯罪团伙差点做掉奥杜明。奥杜明迫于无奈雇佣著名枪手加兰德罗来彻底解决马洛姆团伙。

A few years before the Battle of Yavin, Odumin was involved in a highly secretive investigation into an illegal slave ring that implicated a number of Corporate Sector execs. He again hired Gallandro to help procure information from the House Glayyd on the planet Ammuud. As Spray, Odumin claimed that he was collecting from trader Han Solo on behalf of Vinda and D'rag, two starshipwrights from Oslumpex V. He actually used Han Solo and Chewbacca to aid his investigation. With the assistance of Hart-and-Parn Gorra-Fiolla of Lorrd, Odumin was able to stop the slave ring.
雅文战役前的几年里，奥杜明参与了一个绝密贩奴网调查活动，企业星区的多名执行官可能参与其中。他再次雇佣加兰德罗去阿穆德星球找格莱德家族获取情报。奥杜明以斯普雷的身份，代表文达和德拉格——两名来自奥斯勒姆佩克斯五号行星的星际飞船修理师——向汉·索洛讨债。这其实是他要利用汉·索洛和丘巴卡来协助调查。在洛尔德人哈特和帕恩·戈拉-菲奥拉的协助下，奥杜明捣毁了这个贩奴网。

Odumin is a Tynnan, a species of intelligent sea otter-like beings. He is an excellent swimmer, but has a poor sense of vision. A native to near-frigid waters, he can survive with no ill-effects in extreme cold (down to -50 degrees standard.) On his homeworld of Tynna, Odumin is regarded as a hero.
奥杜明是廷纳人，一种外形似海獭的智慧生物。他水性极好，但视力不佳。作为长期生活在冰冷水中的生物，他可以毫发无损的在极冷环境（最低-50标准度）中生存。在他的家乡廷纳，奥杜明被视为英雄。