星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 14716|回复: 0

[角色] 达维克·康(Davik Kang)

[复制链接]

14

主题

20

帖子

0

精华

外环星域

原力
0
水晶
0
发表于 2012-4-6 19:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
Davik Kang 达维克·康

Homeworld:
Taris
母星:
塔里斯

Gender:
Male
性别:


Vehicle:
Ebon Hawk
座驾:
“乌木鹰号”

Affiliation:
The Exchange
隶属:
“交易”

衍生宇宙



Since before the Republic, criminal empires have thrived. Xim the Despot held together worlds through tyranny. The Hutts defeated him and brought their own brand of oppression and injustice to the worlds they governed. Four thousand years ago, when the Republic ruled with much loftier ideals, there was still the stain of criminal syndicates controlling people's lives across entire sectors.
早在共和国建立前,犯罪帝国就已繁荣兴旺。暴君希姆依靠暴政统一各个世界。赫特人击败了他,然后给他们自己统治的世界打上了压迫和不公的烙印。四千年前,当共和国以更崇高的理想管理银河系时,这样的污点仍然存在,犯罪集团可以在整整几个星区内控制人民的生活。

The Exchange was one of the most powerful criminal organizations that operated throughout much of the Outer Rim Territories in that time. The shadowy group was led by an even more mysterious entity called the Compeer, with a command structure that included individual crime lords controlling profitable worlds. The only way to be accepted into this elite group is to be nominated by several other crime lords. Controlling the world of Taris was Davik Kang. His organization specialized in smuggling contraband goods, dealing in slave trade and extortion.
“交易”就是当时在外环星域大部分地区活跃的最强大犯罪集团之一。这个地下团伙由一个甚至更神秘的人物领导,该人物被称为“伙伴”。“交易”的指挥体系包括多名单个黑社会大佬,他们控制着多个利润丰厚的世界。进入这个精英团队的唯一办法是得到其他几名黑社会大佬的提名。控制塔里斯星球的是达维克·康。他的组织专营违禁品走私、贩奴和敲诈勒索。

According to rumor, Kang agreed to spare the life of a brilliant technician who owed him a large sum of credits in exchange for the construction of a powerful custom-made suit of armor. The suit provided Kang maximum protection, but was extremely light and flexible. The legend held that the armor was so remarkable, Davik decided to have the technician "eliminated" anyway, just to prevent any possibility of ever having to face anyone wearing a similarly designed suit.
根据传言,康曾经同意饶恕一名欠他大笔钱的卓越技师,作为交换,这名技师为他量身打造了一副强大的护甲。这件护甲不仅给康最好的保护,而且极其轻柔。传言还说这件护甲太出色了,因此达维克决定无论如何都要除掉那名技师,以防有朝一日可能面对一名身着类似设计装备的对手。

Following a space battle between Republic and Sith forces over Taris, Republic agents were stranded on the quarantined world. A former bounty hunter associate of Kang, Canderous Ordo, helped these fugitives escape Taris by infiltrating Kang's compound and stealing his ship, the Ebon Hawk. Kang was killed trying to stop the fugitives.
共和国、西斯两军在塔里斯上空爆发了一场太空战后,共和国侦察员被困在了这个遭封锁的星球。一名与康有联系的前赏金猎人——坎德鲁斯·奥多——潜入康的房子,偷了他的飞船“乌木鹰号”,帮助这些逃犯逃离塔里斯。在试图阻止这些逃犯时,康被击毙。
黑暗面并不比光明面强大,它只是更诱人而已

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-4-26 23:15 , Processed in 0.059886 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表