福德和比德（Fode and Beed）

南方战士

翻译：南方战士、lightsaber

Fode and Beed 福德和比德

Homeworld:
Pollillus
母星：
波利勒斯

Species:
Troig
种族：
特罗伊格人

Gender:
Male
性别：
男

Size:
1.96 meters
身高：
1.96米

Affiliation:
Boonta Eve Classic
隶属：
邦塔夜传统飞梭赛车比赛

电影



Flamboyant, colorful and not always too accurate, Fode and Beed were the popular announcers of the Boonta Eve Podrace. The two were well suited for their chosen vocation -- they were a two-headed alien that shared a single body. Fode, whose skin was tinted red, provided commentary in an easy Basic drawl, while Beed, the green-hued head, provided counterpoint in Huttese.
词藻华丽、语言生动，但常出口误的福德和比德是邦塔夜飞梭车赛的当红解说员。他俩非常适合他们所选的职业——他们是双头共身的异族人。红皮肤的福德用轻松的基本语懒洋洋地解说，而绿头的比德用赫特语播报比赛实况。

衍生宇宙



The planet Pollillus was discovered in the later years of the Republic, and the gregarious Troigs of that planet were eager to explore the galaxy around them. Fode and Beed, or Fodesinbeed as known in their culture, are one (or two -- pronouns and plurals get confusing around Troigs) of the most famous to hail from that world. They parlayed their charismatic rapport into a successful career as a sportscaster. During the height of Podracing's popularity, Fode and Beed travelled to scattered worlds including Malastare, Ord Ibanna, Ando Prime, Baroonda and Mon Gazza.
波利勒斯行星在共和国晚期被发现。那个星球上爱交际的特罗伊格人渴望探索他们周围的银河系。福德和比德——在他们的文化中被称为“福德辛比德”——是最著名的波利勒斯居民之一（或者之二——跟特罗伊格人有关的代词和复数都很混乱）。作为赛事播报员，他们把默契的魅力融入成功的事业。在飞梭车赛最受欢迎的日子里，福德和比德拜访过马拉斯塔尔、伊班纳兵站、安多主行星、巴伦达和蒙加扎等分散的星球。

All Troigs have at least two heads. Troigs with more heads are rare, and celebrated. The left and right heads (called the Saprah and the Saprin respectively) are distinct entities that happen to share the same body.
所有特罗伊格人都至少有两个头。有两个以上头的特罗伊格人很罕见，很出名。左右两个头（分别被称为萨普拉和萨普林）共享同一个身体，但思维独立。

幕后



Fode and Beed were originally going to be actors in make-up matched onto a computer-generated body. Comedians Scott Capurro and Greg Proops endured hours in the make-up chair to transform them into Fode and Beed. At this stage, Fode (Proops) was the green one and Beed (Capurro) was red. The two wore blue bodysuits that isolated their heads as elements for compositing. However, matching a computer-generated body to the real-life performances of the actors ended up being far too limiting to provide a realistic effect. ILM instead crafted Fode and Beed as an entirely computer generated alien.
福德和比德最初由化妆后的演员加上计算机生成的身体实现。为了变成福德和比德，喜剧演员斯科特·卡普罗和格雷格·普鲁普斯在化妆椅上坐了数个小时。在这一阶段，福德（普鲁普斯）是绿色的，比德（卡普罗）是红色的。他们俩穿着蓝色紧身衣裤，使自己的头部作为独立的元素供计算机合成。然而，把计算机生成的身体与真实演员的表演结合起来后，真实感大打折扣。于是，工业光魔把福德和比德完全制作成计算机生成的异族人。

Early in development, Fode and Beed had the last name of "Annodue," which was subsequently dropped.
在拍摄早期，福德和比德姓“安诺杜”，后来这个姓被去掉了。