彻帕酋长（Chief Chirpa）

南方战士

翻译：南方战士、lightsaber

Chief Chirpa 彻帕酋长

Homeworld:
Endor
母星：
恩多

Species:
Ewok
种族：
伊沃克人

Gender:
Male
性别：
男

Size:
1 meter
身高：
1米

Weapon:
spear
武器：
矛

Affiliation:
Rebel Alliance
隶属：
义军同盟

电影



The aged and wise Chief Chirpa was the leader of the tribe of Ewoks that befriended the Rebel strike team on Endor. After some initial hostility, Chirpa agreed to include the Rebels as part of the tribe. He even devoted his forces in the final battle against the Empire on Endor. Chirpa was gray of fur, and strong of will. On his head, he wore a garland of leaves, teeth, and the horns of great animals he bested in hunting. In his right hand he carried a staff made of the longbone of a flying reptile. In his left sat an iguana, his pet and advisor.
在恩多，年迈而睿智的彻帕酋长领导着跟义军战斗队交朋友的伊沃克人部落。一些最初的敌对行为过去后，彻帕同意部落接纳义军成员。他甚至让自己的部队投身在恩多反抗帝国的最后一战。灰色皮毛的彻帕有着坚强的意志。他在头上戴着由树叶、牙齿和兽角编成的花冠，这些大型猛兽都是他在狩猎中制服的。他右手拿着一根由飞蜥长骨做成的权杖。他的左边坐着一只鬣蜥——他的宠物兼参谋。

衍生宇宙



At the time of the Battle of Endor, Chief Chirpa had ruled over Bright Tree Village for over 42 seasons. He was quite old, and senility began to creep into his judgment after so many years. A widow, Chirpa was once married to Ra-Lee, who was killed in the forests. For a time, Chirpa believed that his eldest daughter, Asha, was also killed. Asha was eventually reunited with her father, and her sister, Chirpa's youngest daughter Kneesaa. Chirpa had great hope for Kneesaa, and was proud of her success in the three trials young Ewoks must face when ascending to positions of duty. When Chirpa died, Kneesaa was inducted as the chief of Bright Tree Village in a ceremony that also marked her marriage to renowned Ewok warrior Wicket W. Warrick.
到恩多战役时，彻帕酋长已经统治愉树村超过42季。他年纪太大了，这么多年后，衰老的迹象开始影响他的判断。彻帕曾和娶拉-莉结婚，后者命丧森林后，他没有再娶。彻帕一度相信大女儿阿莎也死了。但最后，阿莎跟父亲和妹妹——彻帕的小女儿——妮萨再次团聚。彻帕对妮萨寄予厚望。年轻的伊沃克人在承担更多的责任前，必须通过三个考验。彻帕对妮萨成功通过考验而感到自豪。彻帕去世后，在妮萨和著名伊沃克战士威基特·W·沃里克的婚礼上，妮萨正式就任愉树村酋长。

幕后



In early script incarnations, Chief Chirpa was known as Chief Chiepa. His character was greatly fleshed out in the Ewoks animated series, where he was given daughters, Kneesaa and Asha. Although not depicted in a story, The Essential Guide to Alien Species reveals that when Chirpa died, his position fell to Kneesaa.
在早期剧本中，彻帕酋长被称为切帕酋长。在《伊沃克人》动画连续剧中，他的角色变得更丰满，他还有了女儿——妮萨和阿莎。虽然没有在故事中体现，但《异族必备指南》透露，彻帕去世后，妮萨继位。