星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入星球大战
搜索
查看: 10198|回复: 0

[飞船] TIE/gt战斗机(TIE/gt fighter)

[复制链接]

232

主题

2490

帖子

26

精华

副管理员

原力
612
水晶
0

帝国克隆人汉化组

发表于 2009-2-24 16:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
TIE/gt fighter TIE/gt战斗机

Size:
6.3 meters long
尺寸:
6.3米长

Manufacturer:
Sienar Fleet Systems
制造者:
西纳舰队系统公司

Type:
Ground-targeting starfighter bomber
类型:
地面目标星际战斗轰炸机

Weapon:
laser cannon
武器:
激光炮

Affiliation:
Galactic Empire
隶属:
银河帝国

衍生宇宙



A modified standard TIE fighter with a reinforced hull and elongated cockpit to support a bomb bay, the TIE/gt fighter gets its two-letter suffix from its role as a ground-targeting starfighter bomber.
TIE/gt战斗机是被改装过的标准TIE战斗机。它有加固的机体和支持炸弹舱的加长驾驶舱。TIE/gt的双字母后缀表示其功能是地面目标星际战斗轰炸机。

During the early Empire, the TIE/gt was found in ground support squadrons before gradually being phased out of service by the newer TIE bomber, though even during the height of the Galactic Civil War, TIE/gt fighters could still be found in low priority deployments.
帝国早期,TIE/gt被用于对地支援的飞行中队,后来逐渐被更新的TIE轰炸机淘汰。但即使在银河内战高潮期,仍能在一些低优先级部署中发现TIE/gt战斗机。

TIE/gt fighters typically operate with support from TIE/fc fighters, which provide scanner data for pinpoint accuracy. Large targets, such as buildings and capital ships, can successfully be attacked without the need for TIE/fc data.
TIE/gt战斗机一般都在TIE/fc战斗机的支援下作战,后者会为精确定位提供扫描数据。对大型目标,例如建筑物和主力舰,TIE/gt不需要TIE/fc的数据就能成功实施攻击。

The TIE/gt hull can carry 12 concussion missiles, but the modular launcher can also handle other special payloads, such as six proton torpedoes, 18 air-deployed mines, two cluster bombs and -- for special propaganda missions -- 20,000 plastic leaflets.
TIE/gt的机身能携带12枚震荡导弹,但其模块化的发射器也能处理其它特殊载荷,例如六枚质子鱼雷、18枚空中部署雷、两枚集束炸弹和——用于特殊宣传任务的——20000张塑料传单。
Never  again  will  a  citizen  of  this  galaxy  watch  a  moonrise  in  quite  the  same  way.  He  will  stare  at  that  moon,  and  remember  that  the  Empire  is  firmly  in  control. ----Grand  Moff  Tarkin
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入星球大战

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2021-1-22 02:36 , Processed in 0.038208 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表