星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入星球大战
搜索
查看: 8483|回复: 0

[飞船] TIE/fc战斗机(TIE/fc fighter)

[复制链接]

220

主题

2478

帖子

15

精华

副管理员

原力
523
水晶
0

帝国克隆人汉化组

发表于 2009-2-24 16:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
TIE/fc fighter TIE/fc战斗机

Size:
6.3 meters long
尺寸:
6.3米长

Manufacturer:
Sienar Fleet Systems
制造者:
西纳舰队系统公司

Type:
Fire control starfighter
类型:
火控星际战斗机

Weapon:
Laser cannon
武器:
激光炮

Affiliation:
Galactic Empire
隶属:
银河帝国

衍生宇宙



A TIE/fc fighter is a modified standard TIE fighter equipped to provide accurate fire control and target designation for long-range naval bombardment of ground or space-based targets. A TIE/fc will maneuver near the target, and transmit precise aiming adjustments back to a fleet ship that is safely out of the target's counterfire range. These fighters carry laser target designators to "paint" an enemy target, and are equipped with jam-proof data comlinks.
TIE/fc战斗机是改装过的标准TIE战斗机,为海军远程轰炸地面或太空目标配备了精确火控和目标指示设备。TIE/fc会靠近目标,向安全留在目标反击火力射程外的舰队飞船回传精确的瞄准调整数据。这些战斗机携带激光目标指示器,以便“绘制”敌方目标。它们还配备有防干扰数据通讯器。

Though primarily designed to aid capital ship gunnery, a TIE/fc can also provide targeting data to fellow TIE fighters. A TIE/fc only carries a single laser cannon. Although this variant fighter is 20 percent slower than the standard TIE, it is considerably more maneuverable.
TIE/fc虽然主要被设计为辅助主力舰炮击,但也能为其它TIE战斗机提供瞄准数据。TIE/fc只有一门激光炮。虽然这种改装战斗机比标准TIE慢20%,但其机动性要强得多。
Never  again  will  a  citizen  of  this  galaxy  watch  a  moonrise  in  quite  the  same  way.  He  will  stare  at  that  moon,  and  remember  that  the  Empire  is  firmly  in  control. ----Grand  Moff  Tarkin
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入星球大战

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2019-7-21 19:43 , Processed in 0.190918 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表